Характеристики текста
Год2019
СобирателиКУК, ОЕС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодСАС
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Опросник
XXIa 15 доп
Ключевые слова
Беременность, Женщина, Запреты, Нитка, Приметы, Рот, Тело человека, Шить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5594
5594
[Ранее собиратели задавали вопрос о том, что нельзя делать беременным женщинам, но в этот момент в комнату вошел другой человек и сказал, что это суеверие. Когда этот человек вышел, собиратели повторили вопрос. Соб.: Нам рассказывали, что беременным шить нельзя…] На себе́... [На себе?] На себе́, ўот, что́-нибудь, ага́... вот, где́-то кака́я-то ма́ленькая ды́рочка, я сыма́ть ня бу́ду, на себе́ зашью́. Но опя́ть ещё я слы́шала, как… что, е́сли что на себе́ – ў рот ни́тку взя́ть [смеётся]. Вот так, вот тако́е вот всё. [Если взял нитку в рот, то можно зашивать на себе?] Да, да, что тада́ уже́ ня так стра́шно. [Нельзя, если ты беременный или вообще?] Не, вообще́. [Что будет, если зашивать на себе?] Э́того не могу́ сказа́ть, э́того… Что и кака́я приме́та, кака́я что, то… не могу́ э́того сказа́ть, не могу́.