Год | 2019 |
Собиратели | КУК, ОЕС |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | САС |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
XXIa 15 доп |
Беременность, Женщина, Запреты, Нитка, Приметы, Рот, Тело человека, Шить
ФА ВШЭ 5594
5594
[Ранее собиратели задавали вопрос о том, что нельзя делать беременным женщинам, но в этот момент в комнату вошел другой человек и сказал, что это суеверие. Когда этот человек вышел, собиратели повторили вопрос. Соб.: Нам рассказывали, что беременным шить нельзя…] На себе́... [На себе?] На себе́, ўот, что́-нибудь, ага́... вот, где́-то кака́я-то ма́ленькая ды́рочка, я сыма́ть ня бу́ду, на себе́ зашью́. Но опя́ть ещё я слы́шала, как… что, е́сли что на себе́ – ў рот ни́тку взя́ть [смеётся]. Вот так, вот тако́е вот всё. [Если взял нитку в рот, то можно зашивать на себе?] Да, да, что тада́ уже́ ня так стра́шно. [Нельзя, если ты беременный или вообще?] Не, вообще́. [Что будет, если зашивать на себе?] Э́того не могу́ сказа́ть, э́того… Что и кака́я приме́та, кака́я что, то… не могу́ э́того сказа́ть, не могу́.