Год | 2019 |
Собиратели | КУК, ОЕС |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | САС |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
XXIa 16 б | Какие поверия связаны с евреями? Какая у них вера? Чем отличается от нашей? Какие они отмечают праздники (кучки/будки, пасху, пурим, Новый год) и что в них делают? Известен ли персонаж хапун, похищающий евреев в какой-то праздник? Как евреи хоронят своих покойников? Известен ли сюжет об использовании в ритуалных целях христианской крови? Почему немцы не любили евреев? |
Вера, Деньги, Дом, Дочь, Еврей, Меморат, Народ, Народное православие, Одежда, Пространство, Ребенок, Родители, Родство, Свой-чужой, Сын, Церковь, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 5603
5603
[Не знаете, кому молятся евреи?] Не, не, не зна́ю, не могу́... коне́чно, жила́ на кварти́ре у евре́ях, но я к ним не каса́лась. У меня́ отде́льно была́ ко́мнатка, я к ни… но и мне плохо́го не де́лали… то́лько… то́лько яди́нственно мне говори́ли, что у нас происхо́дит – чтоб никому́ не расска́зывала, вот, проси́ли. Не угрожи́ли нигде́ ничего́. Но евре́и о́чень дру́жные. О́чень дру́жные, они́ оди́н за одного́ незна́мо как. [А русские не так?] Нет, не так, не так, не так. У нас вот в Се́беже мно́го бы́ло евре́ев, и они́ все поуе́хали в Изра́иль, и тут вот тепе́рь хто оста́вши, присыла́ют и де́ньги, и посы́лки, вот. Присыла́ют и де́ньги, и посы́лки присыла́ют. Как вот кого́ я зна́ю, так вот, ну… расска́зывают. Вот, со мной что жи́ла на кварти́ре, роди́тели умерли́, а сын с до́чкой оста́вши, и они́ мне да́же сюда́ приве́т, када́ кого́...знако́мых, зна́ет, что меня́ уви́дят, мне приве́т передаю́т. [Смеётся.] Так что вот таки́е. Учи́тельницы был муж, вот, евре́й… как… как бы… но про них ничего́ я не зна́ла. Еди́нственно, что вот пото́м вот на́ши евре́и уе́хали, с сы́ном он дели́ўся… что, вот, присыла́ют: и оде́жду присыла́ют, и де́ньги присыла́ют и так вот, я поэ́тому и зна́ю, вот. [Что у евреев происходило, что рассказывать нельзя?] А я… ну, что… гря́зно жи́ли, де́ти ня слу́шались, вот. [Может, они где-то собирались молились?] Ну, мо́жет и где собира́лись, но… [Но вы не знаете?] …Я не зна́ю, я…у меня́ отде́льно ко́мната, в йих ко́мнату я… хоть вот э́то, жи́ла, наве́рно, год, я в йих ко́мнату и шагу ни ра́зу не сде́лала, ну, хоть меня́ друго́й раз и спра́шивали что как что, я говорю́: «Не зна́ю». Вот. Не зна́ю. Вот, я… я к ним и не каса́лась, раз тако́е… де́ло, вот…я к йим и не каса́лась, вот, э́того я не могу́. Вот у нас явре́йка есь в девятна́дцатой ко́мнате, по́лная така́я, так вот по-евре́йски краси… мо́жет, что вам расска́жет. До́чка, до́чка у няё в Изра́иле. Ну, и она́ тут, ну и она́ тут когда́, мо́жет, го́да два тому́ наза́д, лета́ла туда́. [И вернулась обратно?] Да, верну́лась обра́тно. Девятна́дцатая кой… ко́мната. [Смеётся.] [Почему вы смеётесь?] Ну, така́я вот [показывает, что женщина полная], вот така́я во. [Не слышали, почему немцы так евреев не людили?] Не слы́шала, не слы́шала и спле́тничать ня бу́ду [смеётся]… и спле́тничать ня бу… ну, явре́и прямолине́йные лю́ди, я шшита́ю, во.