Характеристики текста
Год2019
СобирателиИДД, ЛКВ, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодКИВ
Полf
Год рождения1975
Место рождения
Данные об инф.
КодКТЕ
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Опросник
XXIIa 12 б
XXIIa 12 в
XXIIa 8 а а) Как и кому молились о свадьбе; о пчеловодстве; о скотине; о домашней птице; от волков; об удачной охоте; об удачной рыбной ловле; об урожае (при засеве, дожинках); о болезнях людей, скота и кур; при засухе; перед едой; перед сном; перед дальней дорогой; перед началом работ (перед пахотой, севом, жатвой, выгоном скота, печением хлеба, прядением, снованием, тканьем и т.д.)?
XXIIa 8 доп
Ключевые слова
Богородица, Болезнь, Верба, Вербное воскресение, Ветки, Внутренний-внешний, Вода, Время, Год, Дерево, Дом, Дочь, Жизнь-смерть, Земля, Икона, Календарь, Красный угол, Крещенье (праздник), Молиться, Мужской-женский, Мытье, Народное православие, Новый-старый, Огонь, Освящение, Очищение, Передний-задний, Питье, Правый-левый, Праздники, Пространство, Растения, Ребенок, Родство, Святые, Сжигание, Сын, Угол, Уничтожение ритуальное, Цветы, Церковь, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5617
5617
[Ранее говорили, что от порчи вешают зверобой рядом с иконой.] [КИВ:] Ико́на должна́ быть всегда́ в како́м… Сейча́с скажу́... В ле́вом углу́ всегда́. Должна висе́ть ико́на. Как захо́дишь, наприме́р, в ко́мнату. Вот пря́мо так зашёл и в ле́вом углу – ба́бушка всегда́ говори́ла – должна́ была́ висе́ть ико́на. Ну как в ста́рых дома́х вот при́нято. Она́ про́сто ико́ной наделя́ла, как гъри́тся, му́жа, а уже́ муж пе́ред сме́ртью до́чку. Вот у нас виси́т Каза́нская ста́рая. Но она́ там по же́нской ли́нии передава́лась. Вот э́та ико́на. Вот у нас стари́нная ико́на виси́т. [Бывало, что за иконой что-то хранили?] Ну мы́-то нет, а ба́бушка… [КТЕ:] Ве́рбу. [КИВ:] Ве́рбу, да. [КТЕ:] Ве́рбу, освящённую во́ду. [КИВ:] Да, вот за ико́ной. [КТЕ:] За ико́ну ста́вят. [КИВ:] Обы́чная ве́рба, когда́ по́сле пра́здника. [КТЕ:] Вот Ве́рбное воскресе́нье – пра́здник престо́льный. [КИВ:] Освяща́ют и за ико́ну. Ну и всегда́ чтоб на ико́ну вот э́то расши́тое полоте́нце. Вот э́то рушно́е. [КТЕ:] Рушни́к. [КИВ:] Рушни́к. И она́ покры́та всегда́ была́. Ико́на. [Зачем вербу хранили?] [КТЕ:] А э́то Ве́рбное воскресе́нье. Э́то п… церко́вный престо́льный пра́здник. [Её на сколько оставляли?] Год. На год. [КИВ:] На год. Так же и во́ду, освящённую с Креще́ния. [КТЕ:] Вот до сле́дующего. Вот у меня́ в э́той… Ико́на, но Се́бежская и ве́рба. Вот. [Куда её потом?] Пото́м сжига́ется. Пото́м но́вую прино́сим. [КИВ:] А освящённую во́ду, е́сли она́, наприме́р, с Креще́ния, ба́бушка говори́ла… Она́ говори́т: «Е́сли вы не испо́льзовали, куда́-нибудь на у́лицу. Не вот так, не вы… а про́сто куда́-нибудь в цветы́_ и́ли в траву́ про́сто вылива́ть». Вот освящённую во́ду, е́сли с Креще́ния не испо́льзовалась за год, то её про́сто вы́лить куда́-нибудь. В траву́ да́же вот и́ли в цветы́. Вот так вот. […] [Святую воду как-то используют, которую хранят?] Пью́т натоща́к. Её пьют натоща́к освящённую во́ду ту. Умыва́ться. [КТЕ:] Вот у меня́ внук [внук КТЕ – СКВ], сын [показывает на КИВ], внук но́сит. Он хо́дит в це́рковь. [КИВ:] Так он уже́ бо́льше десьти́ лет при це́ркви. Мой ста́рший сын. У него́ да́же како́е-то там зва́ние есть церко́вное. [КТЕ:] Воот. И вот он по выходны́м хо́дит. [Соб.: Мы его на крестном ходе видели.] [КИВ:] Ну он тако́й… высо́кий. [КТЕ:] Ну вот он приходи́л за мной сюда́, э́то внук. [КИВ:] Э́то сын ста́рший. [КТЕ:] Вот он но́сит. И вот у меня́ муж по́сле инсу́льта. Вот он пьёт. Помога́ет. Натоща́к. Три глотка́. Ну как вот говоря́т вот. Три глотка́ на́до э́то. [… – КИВ рассказывает, как лечит сына от сглаза.] [То есть водой лечатся? Если болен человек, то пьют?] [КИВ:] Так вот я то́же… у меня́ случи́лось, у меня́ ребёнок роди́лся. И ме́сяц не прошёл, у него́ опера́цию… ему́ опера́цию сде́лали. Ребёнок о́чень… в тяжеле́йшем состоя́нии. Его́ отпра́вили в реанима́цию. Отлежа́л две неде́ли. И вот я стоя́ла, я моли́лась Матрёне, я моли́лась Каза́нской. Проси́ла, чтоб да́ли мне ребёнка здоро́вым. Ну [КИВ плюёт три раза].