Характеристики текста
Год2019
СобирателиИДД, ЛКВ, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодКТЕ
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Данные об инф.
КодКИВ
Полf
Год рождения1975
Место рождения
Опросник
XVII 13 а Как выбирают кошку, нужно ли брать кошку определенного цвета? Как берут кошку в дом? Может ли кот быть не по двору, что это значит?
XVII 13 в Как примечали по кошке? Считается ли, что трехшерстная кошка (бело-черно-рыжая) приносит удачу?
Ключевые слова
Белый цвет, Давать-брать, Деньги, Дом, Желтый цвет, Животное, Запреты, Кот, Крыса, Плата, Пространство, Родство, Рука, Серый цвет, Собака, Стол, Судьба, Тело человека, Три, Удача, Утварь, Хороший-плохой, Цвет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5654
5654
[Как выбирали котов?] [КТЕ:] АА... дворня́га лу́чше всех. Просто́й. Потому́ что вот у меня́ сейча́с дорого́й кот. Вот поскребёшь ему́, он и у́хом не во́дит. А была́ проста́я, как вот дворня́жка, та всех перелови́ла крыс. Мы когда́ обменя́ли кварти́ру э́ту… Ну вот там у нас таки́е сосе́ди… Там вот таки́е [показывает крысу размером с батон хлеба] кры́сы ходи́ли. Всех перелови́ла, ни одно́й кры́сины. [По цвету смотрели?] А она́ у нас пёстрая была́. Да, И́нга? [КИВ:] Кто? [КТЕ:] Пуши́нка. [КИВ:] Ну така́я… ну… [КТЕ:] Бе́лая, се́рая. [КИВ:] Она́ така́я трёхцве́тная. [КТЕ:] Вообще́ коты́, говоря́т, кото́рые вот... ры́жая, се́рая, бе́лая… [КИВ:] Трёхцве́тная. [КТЕ:] Трёхце́тные вот э́ти они́ коты́, их счита́ют… [КИВ:] Что сча́стье в дом прино́сят. [КТЕ:] Ну вот. [КИВ:] А так… [Когда берёшь кота, нужно за него что-то давать?] [КТЕ:] Обяза́тельно. [КИВ:] Жёлтые моне́тки. [КТЕ:] Да́же всё. Вот е́сли берётся, наприме́р, даю́т вам что́-то. Вот, наприме́р, расса́ду там и́ли расса́ду цвето́в, и́ли ещё что́-то. Котёнка, соба́ку. Всё вре́мя на́до ме́лочь. И не в ру́ки дава́ть, а ложи́ть на́до. Э́то… [КИВ:] На стол. Ну куда́-нибудь на стол. [КТЕ:] На… на стол и́ли на ка… ка́мешек. Э́то… что там… э́то в ру́ки… Э́то мне поко́йная тётя Ва́ля то́же говори́ла. Та то́же вот мно́го зна́ла. А сейча́с уже́ их… [КИВ:] Нет. [КТЕ:] Не́ту.