Характеристики текста
Год2019
СобирателиКЕА, МИА, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодКТП
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Опросник
XVI 7 г В какое время рекомендуется/не рекомендуется сажать овощ?
Ключевые слова
Битье, Весна, Воскресенье (день недели), Время, Вторник, День, Дни недели, Запреты, Земледелие, Зима, Знак-знамение, Календарь, Мужской-женский, Насекомые, Начало, Пасха, Печь, Пища, Праздники, Приметы, Прорицание, Пятница, Рождество, Сев, Среда, Хлеб, Хлеб ритуальный, Хороший-плохой, Черви, Четверг, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5738
5738
[Ранее КТП говорила о том, что в понедельник нельзя уезжать. Соб.: Только понедельник или есть ещё какие-то дни?] Четве́рг. [Тоже тяжёлый?] В четве́рг, говоря́т, нельзя́ ничего́ сади́ть, всё бу́дет черьви́вое. [Смеётся.] [А в какие дни ещё нельзя что-то начинать?] А, ну, остальны́е, вро́де, вто́рник – мо́жно, среда́ – же… в основно́м в же́нские дни сади́ть на́до, говоря́т, на́до в сре́ду и в пя́тницу. [Это женские дни?] Да. Четве́рг то́же гнило́й день, нельзя́ с… [смеётся]. Ну, приме́ты, наве́рно, таки́е. [А воскресенье?] А в воскресе́нье на́до отдыха́ть, вообще́ не рабо́тать. [А что будет, если будешь работать?] Да ничего́ не бу́дет. [Смеётся.] Е́сли не́ту… е́сли бо́льше вре́мени нет, тогда когда́ де́лать что? [А говорили, что в праздники большие нельзя работать?] Ну уж Рожжество – э́то то́чно не на́до рабо́тать. Тепе́рь, на Па́сху нельзя́ рабо́тать. То́лько я́йца бить н\адо и кра… Пе́ред Па́ской я́йца кра́сить на́до, куличи́ печь на́до и уже́ рабо́тать, коне́чно. [Рассказывали, что кто-то работал в праздник, и с ним что-то случилось?] Ну, е́сли на произво́дстве, что мо́жет случи́ться? Э́то уже́ обяза́тельно на́до. А е́сли как домохозя́йка, так она́ нъ… и рабо́тать, наве́рно, не бу́дет. А мо́жет, пра́вда что́-нибудь случи́тся, е́сли…