Год | 2019 |
Собиратели | КЕА, МИА, УПМ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | КТП |
Пол | f |
Год рождения | 1933 |
Ia 14 г | Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались? |
Выкуп, Жених, Кража, Невеста, Обувь, Плата, Ребенок, Родство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Угощение
ФА ВШЭ 5745
5745
[Вы были здесь на свадьбах?] На го… таки́х, на больши́х сва́дьбах я не была́. На свои́х… свои́х дете́й жени́ла [усмехается] обы́чно. Все они́… ну, все... [На свадьбе дети не должны выпрашивать угощение?] Нет, не, не. Наборо́т, даю́т угоще́ние, вот как я свои́м дава́ла. Угоща́ют. И у… у неве́сты… [… – Отвлекается на шмеля.] О́був у неве́сты вору́ют. [Смеётся.] [Дети?] Да, есть тако́е. [А как потом возвращают эту обувь?] Даа. [Сами дети или у них..?] Выкупа́ют [смеётся.] [А кто выкупает?] Жени́х. Кто… у кого́... у того́, кто укра́л э́ту о́був, жени́х выкупа́ет э́ту о́був. [Детей во время свадьбы угощают не тем же, чем и взрослых?] Вро́де… Как с… как у нас сва́дьба была́, как… у нас дете́й и не́ было. Мы их отде́льно, да, чтоб они́ не меша́ли [смеётся]. [То есть они отдельно сидели во время свадьбы?] Ну да, да.