Характеристики текста
Год2019
СобирателиКЕА, МИА, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодКТП
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Опросник
Ia 14 г Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались?
Ключевые слова
Выкуп, Жених, Кража, Невеста, Обувь, Плата, Ребенок, Родство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Угощение
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5745
5745
[Вы были здесь на свадьбах?] На го… таки́х, на больши́х сва́дьбах я не была́. На свои́х… свои́х дете́й жени́ла [усмехается] обы́чно. Все они́… ну, все... [На свадьбе дети не должны выпрашивать угощение?] Нет, не, не. Наборо́т, даю́т угоще́ние, вот как я свои́м дава́ла. Угоща́ют. И у… у неве́сты… [… – Отвлекается на шмеля.] О́був у неве́сты вору́ют. [Смеётся.] [Дети?] Да, есть тако́е. [А как потом возвращают эту обувь?] Даа. [Сами дети или у них..?] Выкупа́ют [смеётся.] [А кто выкупает?] Жени́х. Кто… у кого́... у того́, кто укра́л э́ту о́був, жени́х выкупа́ет э́ту о́був. [Детей во время свадьбы угощают не тем же, чем и взрослых?] Вро́де… Как с… как у нас сва́дьба была́, как… у нас дете́й и не́ было. Мы их отде́льно, да, чтоб они́ не меша́ли [смеётся]. [То есть они отдельно сидели во время свадьбы?] Ну да, да.