Год | 2019 |
Собиратели | ЗАЛ, УПМ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | КЗГ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
XIII 8 а | Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить? |
XIII 9 а | Как называются: колдун, знахарь, ведьма, знахарка? Чем они отличались друг от друга? |
Ведьма, Время, Гора, Демонология, Женщина, Заговоры, Земля, Кладбище, Колдовство, Колдун, Могила, Ночь, Порча, Пространство, Сглаз, Хороший-плохой, Цвет, Черный цвет
ФА ВШЭ 5795
5795
[Ранее КЗГ говорила об оберегах из осины – ведьминского дерева. См. карточку XIII-8 а.] И вот ка́да ээ... э́ти, загово́ры, нагово́ры де́лают, приворо́ты, зна́чит, чем по́льзуется чёрная ма́гия – э́то моги́льная земля́, с моги́лы. Я сама́ была́ свиде́телем. Вот в э́том году́ на кла́дбишче, я счита́ю, что э́то была́ ведьмя́ка. Вот, мо́жете себе́ предста́вить? Д\ело бы́ло к ве́черу… э́то, уже́ к ве́черу-то вообще́ норма́льные лю́ди не… по кла́дбищам не хо́дят. Мы случа́йно, ну, в си́лу обстоя́тельств. И вдруг я вот так поднимаю голову́, и вот как вот ба́рышня та пошла́, [показывает на прохожую в десяти метрах от неё женщину]. На э́том расстоя́нии идёт вот так по ряда́м, вся в чёрном, в чёрном, худа́я, как вот э́то, [показывает мизинец], и чёрная шля́па же на ней. И вот она́ вот так зы́рнула на нас, на на́ше э́то, и пошла́. И вот та́к вот под го́рку… Что́ мо́жно сде́лать норма́льному челове́ку, када́ уже́ вот-вот со́лнце опу́ститься? Када́ я подняла́сь так, я не ви́дела, маши́ны я не ви́дела. Что́бы маши́на подъе́хала, её забра́ли. Но куда́ она́ провали́лась, я то́же не зна́ю. [То есть она поднялась на горку?] Не зна… Ну, мо́жет. Домы́сливать мо́жно что уго́дно, но то́, что э́то была́ ве́дьма… Обы́чно вот, как говоря́т, плоху́ю по́рчу наво́дят на чём? Земля́ с моги́лы – э́то пе́рвое убо́йное э́то де́ло. Вот они́, ве́дьмы, и хо́дят по моги́лам, и беру́т зе́млю.