Год | 2019 |
Собиратели | ЗАЛ, УПМ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | КЗГ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
XXIa 10 | Запишите частушки. |
Вино, Дом, Клоп, Насекомые, Питье, Поговорка, Пространство, Стена, Шутки
ФА ВШЭ 5800
5800
[До этого КЗГ рассказывала, что присказки может помнить дед в Новом Луковом, но только матные.] На… на стене… [смеётся], клопы́... На клопы́... «На стене́ клопы́ сиде́ли и от со́лнца щу́рились, фининзме́ктора узре́ли – сра́зу окочу́рились». Ну, извини́те, ну э́то не… приска́зка не на́ша. Э́то… [Это какая?] [Усмехается.] А э́то я сама́ вы́читала в кни́жке. Про́сто там кто́-то шути́л. И́ли вот: «Е́сли и́стина в вине́ – ско́лько и́стин в Куприне́?» О чём говори́т? О том, что Купри́н мно́го пил, и е́сли «ин ви́но вэ́ритас [in vino veritas] крича́т», вот, ра́ньше студе́нты крича́ли, что и́стина в вине́. Вот к э́тому.