Характеристики текста
Год2019
СобирателиКУК, ОЕС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодМАП
Полm
Год рождения1944
Место рождения
Опросник
XXIIIa 12 Как называли и отмечали праздник Покров, 1/14.Х? Не затыкали ли в этот день углы дома? Что при этом приговаривали? Примечали ли, откуда ветер в этот день? Зачем? Приглашала ли теща зятя до или после Покрова на кашу? Зачем это делали, что это означает? Сколько дней празднуют Покров? Клали ли незамужние девушки какую-то травку между рамами в этот день? Что при этом приговаривали?
Ключевые слова
Блины, Водка, Время, Зима, Календарь, Корова, Осень, Пастбище, Питье, Пища, Покров (календ.), Покрывание, Поле, Праздники, Пространство, Снег
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5817
5817
[Соб.: Нам говорили, что здесь был праздник Покров.] Да. [Что это за праздник?] Ну, э́то ж отмеча́ется, када́ начина́ется зима́... пото́м. [Когда это?] Так, на Покро́в… Покро́в… Покро́в… э́то четы́рнадцатого и́ли пятна́дцатого сен… то́ ли в сентябре́, то ли в октябре́, я не по́мню то́чно, врать я не бу́ду. [Что делали на Покров?] Ну, как что де́лали? Пи́ли во́дку, ма… блины́ е́ли, ну, и всё. [Смеётся] [Блины ели?] Да. И блины́ е́ли. А чем заку́сывать? То́ка блина́ми, на… [Почему зима приходит, рано же еще для зимы?] Ну, как ра́но? Э́то уже́... в октябре́ ме́сяце что ли, я не по́мню, и́ли в… я вра… [Соб.: Октябрь – это же осень, а вы сказали зима.] Да, како́й там о́сень, уже́... я в своё вре́мя… забы́л э́то всё. [Может, снег выпадал?..] Выпада́л снег, да, снег вы́пал. [Если снег не выпал, то что?] Да ничего́. Мы… [посмеивается] в по́ле с коро́вами был я… ну, о́чередь, по очередя́м пасли́ коро́в, и как раз была́ моя́ о́чередь на э́тот Покро́в. И… в снег я то́лько погна́л… в по́ле и… пошло́, э́то, снег повали́л, коро́вы мои́ ў ку́чу, и я их на ба́зу. Ну, и всё. А что вам могу́ бо́льше? [С четырнадцатого начинается?..] Да, где́-то так вот, я не по́мню. Ну, в октябре́ ме́сяце что́ ли, ну, я… я… сейча́с я не бу́ду утьвержда́ть э́то уже́, э́то уже́ даўно́ бы́ло. Даўно́ и непра́вда.