Характеристики текста
Год2019
СобирателиКУК, ОЕС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодВВА-1
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Прихабы
Опросник
XXIIa 10 г Как и почему следует вести себя в церкви: как и где стоять; можно ли поворачиваться спиной к алтарю; как держать руки; как одеваться мужчинам и женщинам; как повязывать платок; можно ли разговаривать; как передавать свечку; как надо креститься; можно ли приходить на службу с опозданием и уходить раньше ее окончания?
Ключевые слова
Болезнь, Боль, Время, Дни, Дом, Дым, Жизнь-смерть, Запах, Икона, Ладан, Мать, Народное православие, Окуривание, Память, Поминальные дни, Поминки, Похоронный обряд, Пространство, Свеча, Святые, Семейные обряды, Сосед, Тело человека, Ходить, Хороший-плохой, Целование, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5827
5827
[До этого собиратели спросили, можно ли во время месячных ходить в церковь.] Вы зна́ете, де́вушки, я призна́юсь откры́то, в це́рковь… я не могу́ стоя́ть… Я забягу́, сьве́чки вт… поста́влю, и… поцалу́ю э́ти кря… кря… там… ико́нки, и всё. Потому́ что мне пло́хо стано́вится от э́того… ка… кади́ла, от э́той. Я, вон, када́ ма́ма помёрла моя́, у нас э́то це́ркви не́ было, а на За́мке [на Замковой горе в Себеже] ешчо то́лько про́сто ча́стный до́мик был. И наро́ду собра́лось мно́го, а я… ну как… отпява́ть и́ли как… туда́ ходи́ла. Вот, и хорошо́, что сосе́дка бы́ла, и я повали́лась там. И, от, меня́ вы́несьли на у́лицу, я посиде́ла, и бо́льше я туда́ не пошла́. И, вот, с тех пор я в це́ркву… бою́сь ходи́ть, что пло́хо стано́вится. Када́ ён е́той… маха́ет э́тым кади́лом, дым, там, идёт, от. А в це́ркву я хожу́, вот, на́до, там, за… за… на поко́йников… вот, за упоко́й души́ поста́влю сьве́чечки, за здра́вие поста́влю сьве́чечки. Зайду́, поста́влю – и всё… Ну, что вам ещё? [В какие дни надо ходить и ставить свечки за покойников?] Я ня зна́ю, в каки́е дни, а… обыч\но, вот, ну… в день рожде́нья хо́[д]ють… вот… када́ у́мер, хо́[д]ют… А то и в любо́е вре́мя мо́жно. [В любое время?] В любо́е вре́мя, пошла́ и поста́вила сьве́чечку.