Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ, МИА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодБВД
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Себеж
Опросник
IIIa 12 Годовые поминальные дни
IIIa 9 б Как называлось поминальное блюдо (кутья, коливо, сыта, канун и т.д.)? Что это: каша, хлеб, крошенный в сладкую воду, и т.д.? Как его ели (давали каждому по ложке кутьи, клали ее в руку, в рот)? Зависит ли состав блюд от наличия поста? Едят ли кутью в другие дни (например, на сороковины)? Можно ли на поминках чокаться рюмками? Петь? Сколько можно пить рюмок на поминках (четное число)?
Ключевые слова
Береза, Ветки, Водка, Время, Втыкание, Дерево, Дом, Календарь, Каша, Кладбище, Крест, Кутья, Мести, Могила, Надгробие, Очищение, Питье, Пища, Поминальные дни, Поминки, Посыпание, Праздники, Предки, Пространство, Растения, Свой-чужой, Сидеть, Трапеза ритуальная, Троица, Ходить, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5837
5837
[На кладбище носили яйца?] Нее... Ну э́то в ра́зных регио́нах по-ра́зному. Хто́-то несёт и на кла́дбище. А щас э́ти все уже́ отмени́ли. [Соб.: Говорят, на Троицу носят.] Ну хто но́сит, хто не но́сит. То́чно так же как, наприме́р, вот здесь хо́дят на кла́дбище на Тро́ицу. Во… А где́-то про́сто приду́т обмету́т и до́ма помина́ют. А… [А где так?] Ну э́то ўо́т, туда́, за Москву́. Там… там уже́ по-друго́му. Здесь везде́ по-ра́зному. [А здесь на Троицу ходят и поминают?] Да, здесь на Тро́ицу прихо́ят, обмета́ют моги́лки. И сидя́т, на кла́дбище помина́ют. [А обметают чем?] Берёзкой. [Берёзкой?] Да, то́ко берёзкой. [А куда потом её?..] Ну там вта́ркивают в моги́лку – всё. Вот… Где ло́жут пря́мо. [Просто так обметают или специальным образом?] Ну… ну ти́па как… ве́ничком махну́л – и положи́л. Вот… И всё. [А какую еду с собой берут?] Ну во́дки бо́льше… [Смеётся.] Ра́ньше бра́ли. Щас уже́ ме́ньше беру́т. [Смеётся.] [А специальную кашу готовят?] Ну, кутью́. [Кутью?] Да. Ну вот рис, са́хар, изю́м. Вот… и всего́ лишь. [Её обязательно есть?] Обяза́тельно. Э́то… [Каждый пробует?] Да. Э́то пе… пре́жде чем помина́ть, кутью́ ку́шаешь, а пото́м полива́ешь по моги́лке. [Ей, кутьёй?] Да. [Каждый человек?] Да, да. И пото́м уже́ ку́шаешь. [А «поливаешь» – это как?] Ну… про́сто ло́жечку к па́мятнику или к кресту́ положи́л. Ну вот, и всего́ лишь.