Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодБТА
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Себеж
Опросник
IIIa 7 а Кто участвует в похоронной процессии? Везут гроб или несут? Кто несет гроб? В каком порядке идут на кладбище? Какой дорогой (напрямую или в обход)? Делают ли остановки? Где? Все ли идут до кладбища или только близкие? Хорошо ли, если за процессией увязалась собака?
IIIa 7 б Где находилась крышка от гроба и крест (в доме; снаружи прислоняли к большому углу)? Когда их делают? Кто? В каком порядке выносят из дома гроб, крышку, венки? В каком порядке их несут на кладбище? Считалось ли, что гроб с грешником тяжелее нести, чем гроб с праведником?
IIIa 5 е Что клали в гроб женщине, мужчине, холостым, ребенку, старику, старухе? Что клали колдуну? Пастуху? Повитухе? Кладут ли покойнику в гроб носовой платок, гребенку для волос? Зачем? Клали ли в гроб хлеб-соль? Кто? Куда? Когда? Что при этом приговаривали? Можно ли было класть в гроб живые цветы? Если нет, то почему? Сколько цветков кладут (чёт или нечет)? На какой нитке висит нательный крест покойного? Хоронят ли его с крестом, или крест вынимают?
IIIa 8 з Здороваются ли со всеми покойниками сразу, когда похоронная процессия входит на кладбище? Что говорят? Просят ли принять нового покойника? Как? Как прощаются?
IIIa 9 а А) где поминали (на кладбище, дома)? Приглашают ли на поминки или туда приходят сами? В каком порядке поминающие сидят за столом (по старшинству, иначе)? Кто встает первым? Долго ли продолжаются поминки, можно ли быстро вставать из-за стола?
Ключевые слова
Венок, Внутренний-внешний, Говорить, Гроб, Давать-брать, Дом, Закрывать, Икона, Кладбище, Крест, Лежать, Могила, Над-под, Передний-задний, Пища, Покойник, Поминки, Похоронный обряд, Предки, Пространство, Процессия, Прощание, Путь, Путь обрядовый, Ребенок, Родство, Семейные обряды, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5842
5842
[Когда гроб несут на кладбище, крест несут?] Несу́т вперёд, крест и кры́шку от гроба́. [Сначала крест, потом крышку?] Пото́м кры́шку, ве… а потом\ венки́. [Венки?] Венки несу́т. А пото́м… [Это родственники несут?] А кто хошь… Кто… Ско́лько венко́в, ско́лько люде́й набра́вши, забира́йте и неси́те. Вот. [Потом после венков – гроб?] А пото́м гроб. По́сле венко́в гроб несу́т. [Иконы не носят?] Нее. Ико́на э… там лежи́т на поко́йнику. Попроща́ются, и э́ту ико́ночку, быва́ет, лож… ло́жат в гро́бик, а, быва́ет, беру́т, вот, домо́й. [Не было такого, чтобы один и тот же крест носили на разных похоронах?] Нее. Не-не-не. Крест и ста́вится на э́ту моги́лку. Помрёт друго́й – и е́то его́ный крест. Нее, не-не-не, э́того что нет, то не. [Когда закопают, не обходят по кругу могилу?] Не-а, не-а. Не. А тада́ свои́ ту́тока, и веноч… и с… поста́вят пока́, всё разло́жут, закро́ют моги́лочку, ста́вют всё, проду́кты – пом… помина́ть. [Не здороваются, когда на кладбище приходят, со всеми покойниками?] Хошь, поздоро́вкайся. Вот, вот приду́ я – сыно́к гляди́т, а я: «Ну, сыну́ленька, – вот, – я пришла́». У дочу́шки нет фотогра́фии: «Лю́бочка, дочу́шка, я пришла́, ми́ленькая ты моя́, ро́дненькие мои́ де́тки», – вот так поговорю́, поговорю́ с ним. Вот.