Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ, МИА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодЧАН
Полm
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодЧВН
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Опросник
IIIa 4 в Принято ли было сидеть около гроба ночью и не спать? Что делали около покойника (читали молитвы (какие?), Беседовали о нем)? Следует ли пускать к гробу с покойником кошек? Если нет, то почему (могут обгрызть лицо)? Говорят ли, что кошки покойников любят?
IIIa 4 г Кто обмывал покойника, делал гроб, нес гроб на кладбище, мыл дом после выноса тела? Разрешалось ли это делать родственникам? Носят ли еду тем, кто копает гроб, когда они работают? На поминках накрывают ли тем, кто рыл могилу, отдельно?
Ключевые слова
Борода, Вода, Волосы, Молиться, Молодой-старый, Мытье, Народное православие, Обмывание покойника, Очищение, Покойник, Похоронный обряд, Родители, Родство, Семейные обряды, Сосед, Старуха, Тело человека, Церковь, Чистота ритуальная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5845
5845
[В Себеже были бабки, которых звали, чтобы они плакали над покойником?] [ЧВН:] Ну у на… уже́ у на́ше вре́мя, наэ́рно, тако́го не́ было. [ЧАН:] Ну вот смори́, када́ Ви́тьку х… када́ хорони́ли… Хв… э́того, ну со ста́нции. Ну там с це́ркви э́то ба́бки, Же́нькины. Чита́ли. [ЧВН:] А, ну там чита́ли про́ст такие… э́ти, са́мые, моли́твы… над ним. [ЧАН:] Нда, да. Не… [ЧВН:] Моли́твы чита́ли. А… [Молитвы?] Да. [А кто обмывал покойника?] АА... са́ми обмыва́ли. [ЧАН:] Ну э́то… В мо́рге, в мо́рге. [ЧВН:] В мо́рге. А вот каак… у… у́мерла э́та… твоя́ свек… Эта́, ну, свекро́вка. [ЧАН:] Ну да, там сосе́ди. [ЧВН:] Сосе́дка. [Соседи?] [ЧАН:] Да. [ЧВН:] Сосе́дка. А, а… [ЧАН:] АА отца́ м… моего́ мы с зя́тем… [ЧВН одновременно:] Дед с з… [ЧАН:]...побри́ли и помы́ли. [ЧВН:] Дед с зя́тем всё это де́лали. Са́ми. [ЧАН одновременно:] Да. [То есть родственникам можно обмывать?] [ЧАН:] Ай, зна́ете… [ЧВН:] Ну ай, а… а… а куда́ з… де́нешься? И ўот сейча́с ў мо́рге лежа́т, до концы́ сде́лают. А сейча́… а ра́ньше? [ЧАН одновременно, обращается к собирателю:] Вот, Са́ша… [Соб.: Говорят, что специальных людей звали, чтобы не родственники.] С… Да ничё… [ЧВН:] Ну вот, а ко… куда́ идти́?