Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодБТА
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Себеж
Опросник
IIIa 10 Существовал ли обычай на другой день после похорон навещать покойника? Как это называлось (будить, побужать покойника, носить завтрак, навещать и т.д.)? Кто и как это делал? Что приносили с собой (еду, полотенце)?
Ключевые слова
Давать-брать, Дни, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Картошка, Кладбище, Кормление, Овощи, Пища, Покойник, Посуда, Похоронный обряд, Пространство, Родство, Свинья, Семейные обряды, Скот, Слезы, Собака, Супруги, Тот свет, Ум-безумие, Ходить, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5864
5864
[На второй день после похорон не было принято на кладбище снова ходить?] Ну, е… мы е́зьдили. Е́зьдили, вот не по́мню. И́ли на за́втрень е́зьдили, не по́мню, и́ли... [??? – Внук из соседней комнаты:] На сле́дующий день. А, ну… ну вот, ешо́ Ле́ра говори́т, вот: «Бабу́ленька, пое́дем де́да поко́рмим». [Покормим?] Ага́. «По… пое́дем де́да поко́рмим». Ой, она́ пла́кала по де́ду. Вот. [Это называлось «ездить кормить» или как?] Корми… корми́ли. Покорми́ли де́да. А у нас одна́ там бы́ла така́я, Ксю́ша – ну, она́ придуркова́тая, вот. Свого́ Дени́ску ходи́ла корми́ла ка́ждый день по ча́шке носи́ла ему́ на моги́лку, корми́ла. А мой Кашта́нка, вот, голо́дный как бу́дто был, бе́гал, э́ту похлёбку и… ел. Съеда́л, а она́ ду́мала, что е́йный Дени́с э́ту похлёбку, похлёбку съел. [Смеётся.] Во, придуркова́тая. Пока́ докорми́ла, па́дла, и мого́ соба́чку отрави́ла. Во. [… – говорит о собаке.] Вот был соба́чка. Так она́ отрави́ла, пока́ доноси́ла э́ту похлёбку [усмехается] корми́ла Де… [«Кормить» – это похлёбку какую-то готовить?] Ну, всё, а [усмехается]. Всё. И карто́шку она́ носи́ла. Он жрать – здоро́вый был, е́йный Дени́с. Вот по тако́й ша́е [сводит руки в круг диаметром примерно сорок сантиметров] ша́йке сжира́л. [Усмехается.] Вот. Ну и вот, пока́ доноси́ла похлёбки, карто́шки – ну что она́ носи́ла? Ты поросёнка лу́чше корми́ла бы, а… а не Дени́са свого́. Он там уже́ на́елся и напи́лся. Вот.