Год | 2019 |
Собиратели | ЗАЛ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | БТА |
Пол | f |
Год рождения | 1930 |
Себеж |
XXIa 3 а | Запишите бранные формулы типа: “ну тебя...”, “иди ты...” (к черту, к волку, в болото, к лешему и т.д.) Можно ли так говорить, когда можно, а когда нельзя? Что может случиться с человеком (животным), которого так обругают? |
Животное, Конь, Пространство, Свой-чужой, Собака, Ум-безумие, Ходить
ФА ВШЭ 5865
5865
[Говорит о своей собаке.] Ну [усмехается] е́сли оста́вим где кобы́лу привя́зана, а са́ми на авто́бус и в го́род. А на ста́нции оставля́ли коб… ло́шадь з… с теле́гой. Не подпу́стит – бли́зко не пройдёшь [усмехается] о́коло кобы́лы. Бли́зко не подойдёшь. Так, там одно́й так, Са́ша: «Тама́рка, а, Тама́рка!» Я говорю́: «Чё ты, Саш?» – «А ну тебя́ к чо́рту! Я хоте́л идти́ тут, как ошале́л соба́ка твой – не́ дал, не да́л пройти́ мне». Вот.