Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ, МИА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодЧАН
Полm
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодЧВН
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Опросник
IIIa 6 в Что делали после выноса тела с лавкой, на которой лежал покойник: клали туда какие-либо предметы, камень, посыпали житом, переворачивали, ложились, садились и т.д.? Как мыли пол, после выноса тела (двигая тряпкой только в одну сторону, к порогу)?
IIIa 17 Приметы. Почему глаза покойного должны быть закрыты? Для чего на глаза покойнику клали монеты? Что означает та\лый (долгое время не остывающий, теплый) покойник? Была ли примета, что если за 40 дней два человека умрет, то и скоро умрет и кто-то третий; если похоронная процессия встретит кого-то, такого пола будет следующий покойник; если похоронная процессия остановилась - будет еще покойник; если гроб покойнику мал - будет еще покойник? Какие еще есть приметы, связанные с покойником?
Ключевые слова
Верх-низ, Вода, Время, Граница, Дверь, Дом, Наоборот, Отходы, Очищение, Первый, Покойник, Пол, Порог, Похоронный обряд, Пространство, Семейные обряды, Уборка дома, Угол, Утварь, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5881
5881
[После выноса тела не было принято дома мыть?] [ЧВН:] Да, обяза́тельно. И… и тубаре́тки, на кото́рых стоя́л труп, ну́жно оберну́ть. [ЧАН:] Оберну́ть. Что́бы друго́й поко́йник бы́стро не пришёл. [ЧВН:] Обора́чивают. Эт на бок, вот э́т туба… [Перевернуть?] [ЧАН:] Да. [ЧВН:] Переверну́ть, да, тубаре́тку. ИИ... и до… и до́ма полы́ мо́ют тогда́ сра́зу. [Важно, как моют?] В смы́сле? [Говорят, что только на себя или к порогу надо?] Ну вот, вз… взя́лся с пе… с пе́рвого угла́ и к поро́гу погна́л. Как всегда́. [А можно тряпкой туда-сюда водить?] Наве́рное, я не зна́ю. Я-то слы́шала… Зна́ю, что мо́ют. [Куда-нибудь на окна льют воду?] Вот э́того не зна́ю. [ЧАН:] Да нет. [ЧВН:] Полы́ вы́мыли да и всё, и воду́ выки… вы́лили.