| Год | 2019 |
| Собиратели | ЗАЛ, МИА |
| Псковская область |
| Себежский район |
| Себеж |
| Код | ЧАН |
| Пол | m |
| Год рождения | 1940 |
| Код | ЧВН |
| Пол | f |
| Год рождения | 1951 |
| IIIa 11 | Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)? |
| IIIa 10 | Существовал ли обычай на другой день после похорон навещать покойника? Как это называлось (будить, побужать покойника, носить завтрак, навещать и т.д.)? Кто и как это делал? Что приносили с собой (еду, полотенце)? |
| IIIa 9 б | Как называлось поминальное блюдо (кутья, коливо, сыта, канун и т.д.)? Что это: каша, хлеб, крошенный в сладкую воду, и т.д.? Как его ели (давали каждому по ложке кутьи, клали ее в руку, в рот)? Зависит ли состав блюд от наличия поста? Едят ли кутью в другие дни (например, на сороковины)? Можно ли на поминках чокаться рюмками? Петь? Сколько можно пить рюмок на поминках (четное число)? |
| IIIa 14 | Считалось ли, что можно видеть душу умирающего, умершего или спящего человека? В каком образе (в виде воздуха, тени, дыма, пара, клубка, столба; в виде птицы, мыши, насекомого и т.д.)? Запишите былички. Считается ли, что душа умершего сорок ночей летает на место своей смерти? Делают ли для нее на кровати усопшего маленькую постель из подушечки и полотенца? |
Время, Давать-брать, Два, Девять, День, Дни, Душа, Каша, Кладбище, Кутья, Могила, Пища, Покойник, Полдень, Поминки, Похоронный обряд, Пространство, Семейные обряды, Сорок, Сутки, Трапеза ритуальная, Ходить, Число
ФА ВШЭ 5888
5888
[Не было принято после похорон на второй день приходить на кладбище?] [ЧВН:] Обяз… обяза́тельно. [ЧАН:] Обяза́тельно. [ЧВН:] Как бы говори́ли… [ЧАН:] По́сле двена́дцати – обяза́тельно. [ЧВН:] Даа, ходи́ли, обяза́тельно. Как бы, как говори́ли, «за́втрак носи́ли» и́ли как там. Как-то там. [ЧАН:] Нуу... Как на но́вом ме́сто жи́тельстве. [ЧВН:] Да. [Это называлось «завтрак носить»?] Да, я тако́е слы́шала. Да ну х… что как бы за́втрак носи́ли поко́йнику. [Что-то брали с собой?] Ну да, что́-нибудь бра́ли: там, кутью́, конфе́ты, пече́нье. [Потом на какие дни поминали?] Девя́тый и сороково́й. [ЧАН:] На девя́тый и сороково́й день. [ЧВН:] На девя́тый, не зна́ю, почему́. А на сороково́й – что душа́ улета́ет. [Поминали дома?] Ага́. [ЧАН:] Ну, кто и на кла́дбище схо́дит, без эт... [ЧВН:] На кла́дбище ходи́ли и… и до́ма. [ЧАН:] На со́рок дней обяза́тельно на кла́дбище на́до сходи́ть. Да и на де́вять то́же.