Характеристики текста
Год2019
СобирателиЗАЛ, МИА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодЧАН
Полm
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодЧВН
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Опросник
XVII 2 а Когда змеи уходят на зиму и куда? Что они делают перед уходом??
XVII 2 доп
Ключевые слова
Бросать, Воздвиженье, Время, Гады, Дерево, Дорога, Жизнь-смерть, Запреты, Зима, Змея, Календарь, Лес, Меморат, Праздники, Пространство, Растения, Свет-тьма, Солнце, Старик, Уж, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5905
5905
[Не говорят, что змеи на деревьях рожают?] [ЧВН:] Э́_то я не зна́ю, но [усмехается], дед мой, по́мню, был – ужа́ зада… заа... заби́вши… и ки́нул, дък он пока́ за… захо… со́лнце не зашло́ за горизо́нт, он всё шевели́лся, он всё шевели́лся. Заби́тая змея́ была́. [То есть он долго мучился?] Ну вот почему́-то пока́ со́лнц… ии... [Змея не может умереть, пока солнце не село?] Не зна́ю, почему́. Вот в… дед, бы́ло… э́то, заби́л змею́ и ки́нул вот там вот на де́реве, так она́ болта́лася. И вот она́ всю доро́гу шевели́лася, пока́ со́лнце нне зашло́. Она́ всё шевели́лась. [ЧАН:] Да э́то мы так говори́м, а мо́жет быть… [ЧВН:] Да нет, так… а пото́м… [ЧАН:] Ну вот так все говоря́т. [ЧВН:] Ну а… я ходи́ла гляде́ла до́лго, всё шевели́лася. [ЧАН:] Ага́. [Не рассказывали, что есть какой-то день, когда змеи собираются вместе?] Здви́женье. [ЧВН:] Да, Здви́женье. [Когда это?] [ЧАН и ЧВН одновременно:] Э́то… [ЧВН:] Э́то он в октябре́ и́ли в ноябре́? [ЧАН:] Н… э́то в сентябре́. [ЧВН:] В сентябре́ и́ли в како́м? [ЧАН:] В сентябре́. [ЧВН:] Я забы́ла, как уже́. [ЧАН:] Не двена́дцатого ли сентября? То́чно не могу́ сказа́ть. Здви́женье. [ЧВН:] Говорят, что в лес ходи́ть не на́до, они́ ку́чами собира́ются. [ЧАН:] Но э́то… [ЧВН:] Как бы на зимо́вку. [ЧАН:] Но э́то то́чно. Потому́ что мы тогда́ с Лёнькой Бонифа́товым куда́ ни вста́нем в лесу́ и мы уж с ле́са ушли́ – их сто́лько бы́ло! Они́ вот собира́лись-то н… на зимо́ўку. [И в лес на Здвиженье нельзя ходить?] [ЧВН:] Ну, жела́тельно. [ЧАН:] Ну э́т, ну э́то, э́то престо́льный пра́здник в це́ркви.