Характеристики текста
Год2019
СобирателиСАИ, ТМА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодАТО
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Пустошка
Опросник
IIIa 6 б Покойника выносят вперед головой или ногами? Почему? Выносили его в дверь или в окно? Кто это делает? Где находятся остальные? Как происходит прощание с домом (стучат гробом об порог)? Существуют ли запреты, связанные с выносом гроба (запрет касаться дверных косяков).
IIIa 4 б На какой день его хоронили? Куда клали покойника в доме, на что, куда головой, вдоль досок пола или поперек?
IIIa 4 г Кто обмывал покойника, делал гроб, нес гроб на кладбище, мыл дом после выноса тела? Разрешалось ли это делать родственникам? Носят ли еду тем, кто копает гроб, когда они работают? На поминках накрывают ли тем, кто рыл могилу, отдельно?
IIIa 8 а В котором часу обычно хоронят покойника?
Ключевые слова
Богослужение, Вера, Верх-низ, Внутренний-внешний, Вода, Вокруг, Время, Голова, Гроб, Дверь, День, Дом, Кладбище, Крутить, Мать, Мытье, Наоборот, Народное православие, Ноги, Окно, Отец, Очищение, Погребение, Покойник, Пол, Полдень, Похоронный обряд, Пространство, Родители, Родство, Свой-чужой, Семейные обряды, Старообрядцы, Сутки, Тело человека, Уборка дома, Ум-безумие, Утварь, Хороший-плохой, Церковь, Число, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5922
5922
[А вот если покойник в доме, метут пол? Или нет такого вообще?] Поко́йники у нас же тепе́рь… тепе́рь у нас в костёле сейча́с ста́вят, но у меня́ до́ма па́па стоя́л, ма́ма стоя́ли… стоя́ла. Во́вка [покойный муж АТО] у меня́ в це́ркви стоя́л. Ка́к-то я про э́то… ну там, по-мо́ему, не до э́того. Вообще́, когда́ поко́йника выно́сят с до́ма, сра́зу всё… табуре́тки пе́ре[ворачивают]… и сра́зу мо́ют полы́. Не мету́т, а мо́ют полы́. [Моют?] Мо́ют. [Все полы?] Сра́зу всё мо́ют, где несли́. [А выносят как? Вперёд чем?] По[ни]ма́ешь, ессь старове́ры, ессь… про́сто норма́льные. Вот у меня́... все остальны́е, я вообще́... у нас… у меня́ роди́тели стоя́ли вот так [показывает, что они стояли головой к окну, а ногами к выходу]: голова́ туда́, а но́ги сюда́. У сестры́ прие́хала… у неё, у му́жа наоборо́т стоя́ли, и пото́м они́ ка́к-то э́тот гроб и трясли́, и перевора́чивали, и шо они́ то́лько не де́лали. Понима́ешь, у ка́ждого своё. [А надо головой вперёд или ногами?] Ну смо[т]ря́ ты кто, ты кто… Вот у… у меня́ стоя́ли, вот у меня́ стоя́ли, вот где телеви́зор, вот э́то… у меня́ вот так вот стоя́ли: голова́ туда́, но́ги сюда́, да? Ма́ма, па́па. [И выносить надо ногами вперёд?] Да. А у сестры́ хорони́ли св… э́то… ну как он… свёкр га́лькин. Он наоборо́т стоя́л голово́й сюда́, а нога́ми туда́, он – старове́р [показывает, что гроб стоял головой к выходу, а ногами к окну]. [Это вот этим они отличаются, да?] И вро́де они́ ка́к-то ещё так его́ подыма́ли, пото́м ка́к-то вот так вот крути́ли, крути́ли, крути́ли. [Крутить его надо как-то?] Ну старове́ры. Они́... у нас тако́е не при́нято, а у старове́ров… [И как его?] Гроб, гроб вот так вот. [Соб. показывает вращение гроба не вокруг своей оси, а по плоскому кругу: Вот так вот, да?] Да. [По часовой стрелке или против?] А я шо смо[т]ре́ла? Я ви́дела, шо крути́ли. [Смеётся.] Мне до э́того бы́ло? [А это где было?] Э́то Бежа́ницкий райо́н [около 155 км от Себежа], там старове́ров о́чень… там… [Там много староверов?] И… у нас хоро́нят… у нас, вот, в Се́беже мы… ну в двена́дцать начина́ют отпева́ть, в час хоро́нят. А в Бежа́ницах до двена́дцати уже́ на́до похорони́ть. До двена́дцати уже́ на́до, чтоб был похоро́нен челове́к. [А здесь только в час начинают?] А у нас в двена́дцать то́лько начина́ют отпева́ть. Час выно́сят и два ещё на кла́дбище. В Бежа́ницах в две́надцать уже́ до́лжен быть похоро́нен.