Характеристики текста
Год2019
СобирателиСАИ, ТМА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодАТО
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Пустошка
Опросник
Ia 14 а Сколько дней длилась свадьба? Как назывался первый день?
Ia 14 б Кто присутствует в первый день? В каком порядке сидят гости за столом?
Ключевые слова
Гость, Два, Дни, Дружка, Жених, Невеста, Пространство, Родители, Родство, Свадебный обряд, Свадебный пир, Семейные обряды, Сидеть, Стол, Супруги, Утварь, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5936
5936
[АТО рассказывает, что её свадьба была за неделю до её дня рождения, поэтому один праздник плавно перешёл в другой.] Вообще́ говоря́, коне́чно два дня. [Два дня?] Коне́чно. [Не говорили, что первый день празднуют у жениха, а второй день — у невесты?] Слу́шайте, мо́жет, эт ра́ньше говори́ли так, но тепе́рь отмеча́ю где? В рестора́нах. [… — рассказывает, в каких ресторанах праздновали дочери. А в каком порядке гости сидят на застолье?] Сна… Пе́рвый день сидя́т э… Жени́х об одно́й стороне́, с жено́й — в друго́й стороне́. На второ́й день уже́ все перемеша́лись. [Смеётся.] [Родственники жениха сидят с одной стороны стола, а?..] Ну э́то пе́рвый день. АА второ́й, там же уже́ на второ́й… Уже́ пе́рвый… [Кто ближе всего к молодым сидит?] Роди́тели обы́чно. [А потом?] Ну всё равно́ вот… вот как с… Неве́ста вот так сиди́т, жени́х свиде́тель, свиде́тельница сиди́т. Ну тут от так вот сбо́ку роди́тели. Так, так. [Показывает, что родители сидят с разных сторон от жених и невесты.] И… а пото́м пошли́ го́сти. [Далее рассказывает, что у одной ее дочери так и было, а у второй непонятно как.]