Год | 2017 |
Собиратели | ИАВ, ОЕС |
Брянская область |
Злынковский район |
Азаричи |
Код | ЛЕМ |
Пол | f |
Год рождения | 1943 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
XVIII 0 доп |
Голубь, Дерево, Звук, Крики птиц, Лето, Птицы, Растения, Удод
ФА ВШЭ 595
595
[У вас есть удоды?] Ё [смеется], ё, ё, други́й ра́зы чу́ешь
[изображает удода:] «До-до-до, до-до-до, до-до-до, до». Ё ешче́, тяпе́рь не чу́ла, всё ле́то ня чу́ла, водяны́й воў. [Кто?] Водяны́й вол, пти́ца, пти́ца така. [Водяный вол?] Да, да. Ё така́я пти́ца. [Это что за птица, водяный вол? Где он живет?] Нуу, на э́то, на дяре́вьях, он же бу́де сиде́ть и
[изображает водяного вола:] «Гу, гу, гу, гу». [Почему такое странное название?] Потому́ что ж ён як вол вырка́е
[изображает вола:] «Гу, гу, гу». Он уже́ го́луб, ди́кий уже́
[изображает голубя:] «Ку-ку́, ку-ку́».
[изображает удода:] «До-до-до, до-до-до, до-до-до, до». Ё ешче́, тяпе́рь не чу́ла, всё ле́то ня чу́ла, водяны́й воў. [Кто?] Водяны́й вол, пти́ца, пти́ца така. [Водяный вол?] Да, да. Ё така́я пти́ца. [Это что за птица, водяный вол? Где он живет?] Нуу, на э́то, на дяре́вьях, он же бу́де сиде́ть и
[изображает водяного вола:] «Гу, гу, гу, гу». [Почему такое странное название?] Потому́ что ж ён як вол вырка́е
[изображает вола:] «Гу, гу, гу». Он уже́ го́луб, ди́кий уже́
[изображает голубя:] «Ку-ку́, ку-ку́».