[До этого собиратели начали прощаться с АЗИ и благодарить её за истории про колдунов. В связи с этим она говорит:] Вся́кие колдуны́ ессь. Ессь таки́е колдуны́ вон, я в больни́це лежа́ла… Вот скажу́ ешчё. То́же бы́ла колду́нья. Э́то… да́же то́же бы́ла сде́лаўши на э́ту… на коро́ву мне. Ещё коро́ва была́ не тяли́ўши, яна́ всё бы́ла: «Ой, Зину́дка-Зину́дка, хочу́ простоква́шки, прыняси́ мне». Я говору́: «Ба́ба, – говору́, – у меня́ ешшё коро́ва не тяли́лась». – «Ну как те́лится, так ты мне уже́ простоква́шки». Ну ста́рые лю́ди, жа́лко же бы́ло. Ну и ла́дно, тут тяли́лась коро́ва… пото́м яна́ на… вчера́сь две сме́ны, принесла́ ей уже́ э́той простоква́шки ба́ночку. Ну и ла́дно, отдяжу́рила сме́ну. Прие́хала домо́й. Ой… Пошла́ дои́ть – ня до́ится моя́ коро́ва. Д… две с… со́ски вы́давила, а две ня до́ются. Начну́ тяну́ть – что́-то впира́ется о́стренькое в сосо́к. Что́-то в соске́. Ну я… коро́ва э́та бье́тся, бо́льненько ей и мне, говору́, ника́к не подои́ть. Ну пото́м, э́то са́мое, так я и не подои́ла ве́чером. У́тром… ду́маю, мо́же
[т], у́тром подою́. Две опя́ть подои́ла, а э… э́ту ника́к не подои́ть мне со́ску. Ну вот… би́лася-би́лася, мне на́до опя́ть на рабо́ту идти́ и как… а меня́ сестра́ тут ешшё э́та ещё меньш… мла́дшая. Я п… говору́: «Пода… мо́жет ты подо́ишь? Мне на́до на авто́бус идти́». Ну ла́дно, я пото́м в обе́д… э́то са́мое… уже́ там обе́д разношу́, гляжу́ – появи́лася сестра́. Я говору́: «Что случи́лось?» А говори́ть: «Едь сама́, мне коро́ву, – говори́ть, – твою́ не подои́ть». А ей уже́ закрэ́пло там вы́мя, всё, э́то са́мое, ну что? А быў у нас там ветвра́ч. Я говору́: «Пое́дем, погляди́ коро́ву мою́». Ну а что? Ён прие́хал, погляде́л, а что? Ён говори́ть: «Я ничё не сде́лаю твое́й коро́ве». Ну и ла́дно так, ну ла́дно, ве́чером я уже́ би́лася-би́лася, би́лася-би́лася, кое-ка́к всё-таки я чё доби́лася. Вы́доила ту́ю сос\ку. Ну я уже́... не в доёнку, а там уже́ взя́ла э́ту… друго́е там… ми́ску, в э́ту ми́ску. Ну, ду́маю, ла́дно. Тады́ ж уже́ пришла́, на тря́пку вы́лила молоко́, ду́маю: бу́ду гляде́ть. Ты понима́ешь, о́строе как э́то? Чт… пи́ўши. А там что? Вы́доила… се́мя подсо́лнешное. А яна́ когда́ чи́шшенное, она́ ж о́стренький коне́чик оди́н. И кру́пы пшано́. Крупу́ пшано́. Ну ла́дно. Положи́ла ешшё на э́то, на окно́ тут на ку́хне. Ду́маю: приде́ть уже́. А сестра́ гърит: «Я за тебя́ отдяжу́рю, пото́м ты уже́ за меня́ отдяжу́ришь». Ду́маю, ла́дно, покажу́ уже́, что я надои́ла. За ночь съе́ли мы́ши. У́тром пошла́ дои́ть – опя́ть уже́ не ста́ла э́то са́мое, отде́льно подои́ла э́то молоко́. Опя́ть, ду́маю, погляжу́, что уже́... ти чи́стое бу́дет молоко́. А там кра́сные дождявы́е че́рви… в э́том соске́. Ну ла́дно, когда́ я пришла́ на рабо́ту… э́то-то я уже́... А тогда́ что? Я узя́ла э́то… пе́чку кру́глую, ну и спали́ла э́то усё. Коне́чно, там-от трешша́ла тая пе́чка, я ду́мала, что она́ все разорве́тся от э́того тре́ска. Ну и пришла́ я, э́то са́мое, на рабо́ту. А яна́, э́та та́я стару́ха гляди́ть, с-под одея́ла то́льки гл… гла́зы торча́ть. Ну а тут… На́стя, ба́ба На́стя была́ така́я сляпа́я. Спра́шиват: «Ну, Зин, ну как твоя́ коро́вка?» Я говору́: «А и… как?» Я говору́: «Вот так». Ну и ста́ла расска́зывать, что э́то са́мое… я говору́: «Дай Бог, – я говору́, – за мои… что, – я говору́, – сде́лала до́бро, принесла́ молочка́, а мне сде́лали таку́ю па́кость коро́вы». Ну вот. Она́ и каб что
[? – 01:26:56,991], сло́во сказа́ла, та́я ба́ба, ничто́. Вот. А пото́м бы́ло то́же… Ну уже́, мо́же, прошло́ с ме́сяца два и́ли три по́сле того́. То́же ухо… я уже́ стара́лась к ей не подходи́ть. И то́же, э́то са́мое… У́тром ста́ла у… уже́, чтоб сме́ну см… с э́то… сдать там, ту́мбочки выт… э́то… вытира́ла всё, убира́ла. Яна́... как она́ всё равно́ ухитри́лася, меня́ погла́дила по голове́ три р… руко́й три ра́за. Пришла́ домо́й – три ку́ры с… сдо́хши. И как ку́рицы… Две́ри, там-от… вот така́я шше́лочка в дверя́х
[показывает щель шириной 3-4 сантиметра]. И вот как они́ задави́лися? В тую… тую ш… ту́ю шше́лочку голову́ просу́нули и задави́лися три ку́рыцы. Да, вот бы́ла така́я.
[И что же вы сделали, чтобы она больше ничего не делала?] Ну что сде́лала? То́же е́здила, э́то са́мое… а тогда́ мы е́здили за Опо́чку, ба́бки там посове́товали, то́же э́то са́мое, така́я жила́.
[Как деревня называется?] За Опо́чкой, я не… туда́, на ту́ю сто́рону Опо́чки, там на… на кило́метров шессь. Я ня зна́ю, ня по́мню яка́я там дере́вню. Ну посове́товали туды́ съе́здить, вот е́здила туды́. Туда́. А яна́ тогда́ вот по́сле… Там же́нщина бы́ла, то́же с той стороны́ говори́ла, да́же до́чке свое́й свое́й де́лала. Вот найдёт така́я мину́та, что ей на́до сде́лать, говори́ть… да́же до́чке свое́й родно́й де́лала. А пото́м по́сле отгова́ривала.
[А дочке своей что она делала?] Ну то́же колдова́ла.
[То есть плохое что-то?] Да, да.
[То есть у неё был какой-то момент, когда она не могла ничего не сделать?] Да, да. Так вот колдуна́м так и… так вот им прихо́дится, что на́до…
[Есть какая-то минута, да?] Да, что э́то на́до сде́лать.
[А когда она бывает?] Ну я ж не зна́ю. Я ж…
[Так вы поехали туда и как вам помогли?] Ну то́же наговори́ла, яна́ сра́зу, э́то са́мое, растопи́ла… све́чки над водо́й. И сра́зу све́чки показа́ли, что, э́то са́мое… сде́лано, яна́ пото́м нагова́ривала… со́ли нагова́ривала и во́ду. Ну то́же коро́ва, вот и… со́лью дава́ла и во́дой пры́скала.
[Это вы всё корове давали?] Да.
[А куры что?] Ну а ку́ры сдо́хли, тогда так и сдо́хли. Ну а что?
[Ничего не сделаешь?] Ничего́ я не де́лала.