Характеристики текста
Год2019
СобирателиИДД, ТМА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодГЛА
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Остров
Опросник
XXIa 13 Сновидения.
Ключевые слова
Беременность, Болезнь, Вода, Грибы, Женщина, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Лес, Лук (раст.), Мать, Молодой-старый, Насекомые, Овощи, Прорицание, Пространство, Растения, Река, Родители, Родство, Рука, Рыба, Слезы, Смотреть-заглядывать, Сновидения, Сон, Судьба, Тело человека, Хороший-плохой, Черви, Чистый-грязный, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6087
6087
[Ранее собиратели обсуждали с ГЛА, как в Себеже было принято разводить кур.] [А что курицу во сне увидеть – это что-то значит – не говорили так?] А вот не зна́ю: у меня́ там со́нник есть – я по со́ннику смотрю́. А друго́й раз сама́ разга́дываю. Сама́ уже́ уме́ю раз… ма́ма учи́ла разга́дывать сны; друго́й раз, там, чё-нибудь присни́тся – сама́ уже́ разгада́ю. Сра́зу не пойму́, а пото́м… пото́м уже́, когда́ уже́ соверши́тся, тогда́ и разберу́сь. [А как мама учила?] А, ну как там? А я и не по́мню да́же. Она́ «всё хорошо́, что пло́хо» – говори́ла. Ры́бу лови́ть, наприме́р. Е́сли пойма́л ры́бу – э́то к бере́менности, э́то то́чно… Да, ес\ли ви́дишь во сне, что ло́вишь ры́бу и пойма́л – всё, сто проце́нтов, так? Ну оно́ пойма́л, и ничего́, зна́чит. [Ещё, может быть, что-то видишь?] Ну, а что там ви́дишь? Друго́й раз такая́ ерунда́ сни́тся шо поэ́тому зна́ете… [Может, помните сны, которые вы разгадывали? Что приснится, и вы помните, что это значит?] Ой, мне кака́я-то, вот, в после́днее вре́мя сни́тся вся́кая ерунда́ – так я поэ́тому не могу́ да́же чётко сказа́ть, шо мне сни́тся. Сня́тся они́ к ничему; вся́кая ерунда́ – то́ко набо́р… набо́р вся́кой ерунди́стики – голова́, ви́димо, чё-нить… Уже́ во́здух, мо́жет, сосу́ды. Голова́ пло́хо рабо́тает, и снится вся́кая ерунда́. Быва́ет, чё-нить присни́тся чётко. Ну, плывёшь по реке́ – вот что э́то? Ну, е́сли э́то во… Бы́ло оди́н раз, присни́лось мне ка́к-то пе́ред опера́цией – ещё, там, по мо́лодости. Плы́ла я и, вро́де как, тону́ть начала́. И мне же я не по́мню уже́, не ви́жу, кто, но, в о́бщем, пода́л мне ру́ку и сра́зу вы́тащил. Вот была́ опера́ция – коне́чно, вы́тащили меня́. И со… и сон, скаа\ли, вы́тащил. [Как бы спасение такое?] Да. Но е́сли в тёмной воде́, наприме́р, ви́дишь, что бара́хтаешься – э́то к боле́зни, в гря́зной воде́. Лес ви́деть – о́чень хорошо́. И грибы́ собира́ть – хорошо́. Осо́бенно, е́сли они́ не черви́вые. Пото́м я́годы ви́деть, наприме́р – ви́шни, осо́бенно – ви́шни, по-мо́ему, к слеза́м. [К слезам?] Да. [Придётся плакать из-за чего-то?] Да, бу́дешь пла́кать чего́-то – во така́я вот. Огурцы́ собира́ть хорошо́ во сне́. [Огурцы?] Да. Во таки́е о́вощи, ви́дишь, да, то в огоро́де у тебя́ есть. Лук то́же к слеза́м, лук – нехорошо́. Го́речь кака́я-то.