Характеристики текста
Год2019
СобирателиЛКВ, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодТЯ
Полm
Год рождения2008
Место рождения
Данные об инф.
КодВ-2
Полm
Год рождения2005
Место рождения
Себеж
Данные об инф.
КодПВ
Полm
Год рождения1986
Место рождения
Опросник
XXVI 1 а Запишите правила игр
XXVI 1 б Запишите игровые термины, объяснение их значений.
Ключевые слова
Бег, Брань, Детский фольклор, Дразнить, Звук, Зов, Игры фольк., Имя, Карты, Мальчик, Пространство, Ребенок, Свой-чужой, Стук, Терять-находить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6195
6195
[В какие игры играете?] [ТЯ:] В ка́рты. [ПВ:] Ну не, ну… [Соб.: Можете только по одному говорить?] [В-2:] Дава́йте, я тут са́мый адеква́тный. [ПВ:] Да ла́дно! Адеква́тный он, блядь, нашёлся, блядь, смотри́те на него́, блядь. [В-2:] Он то́же адеква́тный [смеётся]. [ТЯ:] Ну догоня́лки, пря́тки, моско́вские пря́тки. [В-2:] «Ви́рус». [Чем московские прятки от обычных отличаются?] Ну ти́па пря́тки – про́сто нашёл и всё, аа там в моско́вских на́до… [В-2:] Где ты в моско́вские пря́тки игра́л [нрзб. 00:01:34,833]? [ПВ:] Не верь ему́, он тебя́ обма́нет. [В-2:] Ну ла́дно. [ТЯ:] Чё ты говори́л? [ПВ:] Я тебе́ щас буты́лкой ки́ну. [В-2:] Ян, ты жу́лик. [Ну так чем отличаются-то?] [В-2:] Что и́менно? А… [ТЯ:] Ну ти́па смотри́те: там – нашёл, и всё. [Мальчик, проезжающий на велосипеде]: «Ну́жно засту́кивать!» [ТЯ:] А в моско́вских пря́тках на́до… То есть, наприме́р, вот ме́сто назначе́ния [стучит рукой по деревянному забору.], ии... […– ТЯ отвлекается на друзей.] е́сли вас нашли́, то вы должны́... и́ли вас не нашли́, вы должны́, коро́че, прибежа́ть сюда́ и сказа́ть: «Ту́ки-ту́ки за себя́». Всё, и вы вы́играли. А е́сли во́да сказа́л: «Ту́ки-ту́ки, там... Влад», тоо Влад проигра́л.