Год | 2019 |
Собиратели | ЗАЛ, МИА |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | ТИП |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
IIIa 5 в | Чем набивали подушку: сеном, травами, стружками и т.д.? Как ее шили: слева направо, на живую нитку и т.д.? Зашивали ли ее со всех сторон? Запрещалось ли набивать подушку пером? Почему? |
IIIa 5 е | Что клали в гроб женщине, мужчине, холостым, ребенку, старику, старухе? Что клали колдуну? Пастуху? Повитухе? Кладут ли покойнику в гроб носовой платок, гребенку для волос? Зачем? Клали ли в гроб хлеб-соль? Кто? Куда? Когда? Что при этом приговаривали? Можно ли было класть в гроб живые цветы? Если нет, то почему? Сколько цветков кладут (чёт или нечет)? На какой нитке висит нательный крест покойного? Хоронят ли его с крестом, или крест вынимают? |
IIIa 8 г | Считается ли, что для грешников копать могилу тяжелее? Хорошо ли, если при рытье могилы откапывают старый гроб, что в таком случае делают? Что кидают в могилу (монеты, носовые платки, горсть земли)? Кто это делает первым? Когда? Зачем (место окупают; чтоб не плакать)? Допустимо ли, чтобы слёзы во время похорон капали в открытый гроб? Если нет, то почему (покойник на том свете будет стоять в воде)? |
IIIa 8 д | На чем опускают гроб в могилу (на веревках, на полотенцах)? Что с ними потом делают? |
Бросать, Веревка, Внутренний-внешний, Гроб, Деньги, Дом, Земля, Знак-знамение, Кладбище, Могила, Одежда, Перо, Погребение, Подушка, Покойник, Постель, Похоронный обряд, Прорицание, Пространство, Птицы, Родство, Рука, Свеча, Семейные обряды, Сено, Солома, Тело человека, Три, Число
ФА ВШЭ 6197
6197
[Когда гроб опускают, кидают что-нибудь в могилу?] Ну да… Когда́ снача́ла э… спуска́ют гроб туда́ и… броса́ют там… ка́ждый подхо́дит, кто там и… по ско́лько там э… э́то… броса́ет земе́льку. [...] [А один раз?] Нет. Не́сколько раз. И́ли… и́ли пять, и́ли три. Ка́к-то так. То́чно не по́мню. […] [А это все делают – и родственники тоже, да?] Да́. [А деньги не бросают?] И де́ньги броса́ют. Ме́лочь. [Когда гроб опустили или до этого?] Вот э́то не по́мню… [Зачем деньги бросают?] Не зна́ю, то́же, наве́рное, како́е-то предсказа́ние и́ли про́сто так. […] [А не делали доски в могилу?] До́ски… Во-пе́рвых, смотря́ как. До́ски… А когда́ опуска́ют, вообще́… то до́сок не́ту. [То есть не делают?] [Отрицательно мычит.] Про́сто. [А опускают на чём?] Опуска́ют – про́сто беру́т ээ... верёвки… таки́е. И́лии шпага́т, и́ли что там. Ну и спуска́ют. [А куда потом это?] А пото́м та́к же заби́рают и уно́сют. Домо́й. [Хозяева?] Хозя́ева… и́ли… которы́е н… нанима́ются. Не… не все же вот как бы… беру́т. Ну чужо́й берёт э… э́ти са́мые, у них там: опуще́ния там и про́чее. Не свои́ раб… с… Не свои́, а… рабо́чие. Вот. Ну так они́ уже́ и х… с э́тим и хо́дят… верёвками. [То есть у них одни и те же верёвки?] Да, да, да. Одни́ и те́ же. [Сейчас, наверно, покупают уже гробы?] Да, коне́чно. [А раньше кто-то делал в городе?] Н… ну э́то зака́зывали, е́сли кто́-то там… кто́-то кому́-то зака́зывал – де́ло друго́е. Ну а так, щас, по-мо́ему, специа́льное есть. Там и… Всё есть, и оде́ться, ну, там… [А из какого дерева гробы делают?] Вот [указывает на доску]. Про́сто. З доски́. Из доски́. [Нет такого, что специально из какого-то дерева?] Не… Нет. Ну нет… Э́то у… Э́то кто́-то хоро́ший там мо́жет сам сде́лать – де́ло друго́е. А та́к – не. [А подушку чем набивают в гроб?] Ну… э́то набива́ют и́ли соло́мой, и́ли се́ном. Что там… [А пером можно?] А… Ну, наве́рно, перо́м и́ли ва́той. Я не зна́ю. Ка́к-то… не зна́ю. [А свечку кладут?] Да. [В руки ставят?] Да. [Это дома или уже на кладбище?] А, по-мо́ему и… до́ма не… до́ма не ви́дела я, ка́к-то нь… не обраща́ла внима́ния.