Характеристики текста
Год2017
СобирателиНАС, СНА, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЛМЕ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IIa 13 ж Устраивали ли праздник по случаю крещения младенца, где, как называли праздник, кого приглашали/не приглашали, что и кто дарил ребенку, что готовили, совершали ли какие-либо действия с этой едой?
IIa 13 в Кого приглашали в восприемники? Как называли их по отношению к родителям и к ребенку, мальчику и девочке? Можно ли отказываться быть восприемником? Обязанности восприемников по отношению к крестникам.
Ключевые слова
Битье посуды, Богослужение, Голова, Горшок, Гость, Гречиха, Дом, Зерно, Каша, Квашня, Крестины, Крестные родители, Крупа, Кумовство, Мусор, Народное православие, Посуда, Пространство, Пшеница, Ребенок, Свадебный обряд, Семейные обряды, Стол, Сын, Тело человека, Утварь, Черепки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 620
620
[Горшки били на свадьбе?] На сва́дьбе ўсё би́ли, як хто́-нибудь перепье́ть, дак тре́пле ўсё подря́д, и горшки́, и… и всё. А горшки́ в основно́м би́ли на хрэ́сбинах, як хрэ́сбины гуля́ют, детёнка хре́стють, дак вот э́то ка́шу подава́ли ку́му. И кум биў горшко́м об е́то, об ну, тако́й подава́ли ему́ круг, разбива́ў ка́шу, тады́ разгряба́ли, э́тыя черяпки́, бра́ли ка́шу и на го́ловы хто кому́ уу... попаде́ть, черяпу́ху э́ту. [Зачем?] Ну, аа... та хто их зна́е, чего́ они́ так де́лали. Де́лали, да и ўсё, потому́ что пья́ные, ка́шу ж напосле́док подаю́т, уже́ по́сле всяго́. [У ребёнка были кум и кума?] Да. [Как выбирали их?] Як выбира́ть? А кого́ ты… кого́ ты лю́бишь, подру́гу, дру́га, вот таки́х вот бли́зких, сро́дственники. У меня́, наприме́р, э́тый… сын ще быў холостяко́м, ме́ньший, и ён… э́то са́мое живе́... тут во… у э́том во… на вуглу́ дом. Дак ён племя́нника своего́... У ста́ршего бра́та… роди́ўся сын – ну, ины́ взя́ли яго́ ку́мом. Ён покрести́ў. [Кому черепок кладут, когда разбивают горшок?] Кум до́лжен быў разби́ть. [Просто об пол?] Нее, я ж пок… говорю́ табе́, таку́ю кры́шку, таку́ю… осо́бенно вот э́та… из той бо… бо́чки, что де́жечки хле́бные. Вот\ кры́шечку де́лали, яна́ деревя́нная кры́шка така́я. Ну дак на э́ту кры́шку, на… подаду́ть и ён об ее́ бье́ть, тады́ уже́ ка́шу рука́ми, э́то ж… [Это крышка от хлебной квашни, от дежи?] Да е́сли ё ш… не... не квашня́, дак ё тако́е, блю́до. Нява́жно ў чём. [Потом черепки кому клали?] А пото́м что? [Кому черепки клали на голову?] [Смеётся.] А выкида́ли на сме́тник. [На сметник?] Поби́тое. Ну, а куды́ э́нты черепки́? Собра́ли… и у… помо́йное вядро́, в му́сорное, вы́несли в му́сорку, да… да и всё. [Горшок прям с кашей был?] Як? [Соб.: Вы сказали, каша там была.] Ну, ка́шу же в ём вары́ли. Ну, разби́ли, а там е́та разлете́лась ка́ша. Вот бяру́т рука́ми и ка́шу едя́ть, из э́того, разбира́ять. [Какую кашу?] Любу́ю, яку́ю… яку́ю зва́реть. Тады́ ри́су не было́, э́то як я была́ ещё мала́я, тады́ пшённую, грэ́чневую, но основно́м пшённая бо́льше шла ка́ша. И тепе́рь ва́реть, хто х… хто крэ́сте дете́й. [Ели руками, не ложками?] Хто чем схва́те, за столо́м госте́й бога́то, дак хто с… хто успе́е.