[Ранее ТТП рассказывала о многообразии псковского фольклора, о котором она узнала в университете, в т. ч. о количестве вариантов свадебного обряда. Соб.: А вот про свадебные обряды, кстати: как у вас празднуют?] [ТТП:] Сейча́с? [Соб.: Ну, и сейчас, и то, как было раньше.] Ну, я и услы́шала как раз по э́тому по́воду выступле́ние де́вочки: про обря́ды она́ говори́ла. Про обря́ды и, в том числе́... [ЕЕ, прерывает:] Про приме́ты она́ говори́ла. [ТТП:] Про приме́ты; и говори́ла про сва́дебные приме́ты и про сва́дебный обря́д немно́жко косну́лась. Ну, я могу́ сказа́ть, как выдава́ли меня́ за́муж. [Соб.: Дава́йте.] Причём э́то то́же бы́ло чудно́... Зна́чит, я родила́сь же здесь, в Се́беже. Поня́тно, что слы́шала о сва́дьбе мно́гое. Но, пре́жде всего́, сватовства́ как таково́го не́ было – ну, там, проси́ть руки́. У нас наду́мали жени́ться – всё и так, собра́лись жени́ться… Ну, отцо́вское, коне́чно, како́е-то благослове́ние, что ну да: вро́де, «Согла́сны?» – «Согла́сны». В Се́беже все друг дру́га зна́ют, поэ́тому, в при́нципе, встреча́ясь со шко́льных лет – вот, я с му́жем встреча́юсь с деся́того кла́сса, знако́мы мы с ни́м, вот… И, в о́бщем-то, все друг дру́га зна́ют, поэ́тому вопро́с не стоя́л, там, «Да» и́ли «Нет»; однозна́чно, да. И, зна́чит, у меня́ свой дом у роди́телей в райо́не вокза́ла… Как я за́муж выходи́ла? Зна́чит, меня́ гото́вили мои́ подру́жки: ну, наряди́ли, и пото́м, зна́чит, как по стари́нке… В дома́х, вот, в Се́беже и ря́дом (и не то́лько в Се́беже, но и во мно́гих дома́х) бы́ло четы́ре ко́мнаты, да? У нас, кста́ти, дом стро́ил… Оте́ц, верне́е, стро́ил дом, по приме́ру до́ма на́шего пло́тника, кото́рый жил на у́лице Шоссе́йной. Ещё иденти́чные дома по у́лице Шоссе́йной – их там не́сколько – одного́ и того́ же строе́ния… То есть, захо́дишь в дом: снача́ла идёт, как э́то называ́ется у нас, Го́споди, коридо́р что ли? Нет, не коридо́р – э́то я уж совсе́м… Как она́ всегда́ называ́лась… А, вера́нда! Называ́ется, хоть вера́нда. Э́то не ота́пливаемое, ска́жем так, помеще́ние. А там захо́дишь: прихо́жая, ку́хня, но прихо́жая не така́я; то есть, прихо́жая и ма́ленькая как бы така́я комнату́шечка, получа́ется, но не перегоро́женная. И да́льше зал и спа́льня. Получа́ется что? Меня́ поста́вили в са́мый да́льний у́гол, в спа́льню, вот; на стул, в таз. Я не зна́ю, отку́да девчо́нки взя́ли… И укры́ли меня́ како́й-то тако́й вот – ну, ти́па, как… Не зна́ю, как э́то на… Ну, тю́левая така́я как занаве́ска, вот. Всё, я так стоя́ла. Ну, представля́ете, да, вот: захо́дит мой бу́дущий муж, и пото́м… Тут пе́чка, всё как поло́жено: ра́ньше ведь печно́е отопле́ние бы́ло у меня́ то́же в до́ме. И вот, он сквозь э́ту пе́чку – я где́-то там, во́зле окна́, в э́том тазу́, на сту́ле… [ЕЕ:] Ну, по мест… [На стуле?] [ТТП:] Гла́вное, стул обыкнове́нный стул – ну, туб… Така́я .. называ́ется туба.. тубаре́тка, да. Не стул, а тубаре́тка – ну, о четырёх нога́х, да? Вот, таз… Я… Я не зна́ю, отку́да у меня́ девчо́нки вы́бра… я да́же поня́тия не име́ю. Вот; и я в э́том тазу́ стоя́ла; вот, он подошёл, меня́ вот так вот забира́л; вот так во снима́л с э́того… снял э́тот покро́в, и всё. И пото́м меня́ понёс, вы́нес меня́ до крыльца́... Ну, там каки́е-то поздравле́ния, и пото́м от крыльца́ меня́ нёс на рука́х на маши́не… [Поправляется:] До маши́ны. [Покров – это была какая-то одноцветная ткань?] Да, одноцве́тная, бе́лая – ну, ти́па тю́левой. Ти́па тюль, ли́бо ну, вот, как на ок… на о́кна ве́шают. Да́же не зна́ю, как у нас здесь. Ну, наве́рное, как тюль. [Полупрозрачный?] Бе́лый тако́й – бе́лый, да, тако́й полупрозра́чный тако́й – не совсе́м непрозра́чный, как… э́то не капро́н, а как набивно́й. Набивна́я така́я тю́левая ткань, е́сли мо́жно так сказа́ть – э́то мне прям на го́лову. [А как поздравляли, вы говорили?] Поздравля́ли… Что вы име́ете в виду́, поздравля́ли? [Соб.: Ну, вот, вас выносил муж из дома, вам говорили поздравления…] Ну, что́-то там говори́ли, но, вот, как… я э́то вообще́ не по́мню. Вот, что́-то говори́ли бу́дто… Тако́й был тре́петный моме́нт… [Ну, то есть, говорили только?] Что́-то говори́ли, да. У девчо́нок там бы́ли каки́е-то загото́вки, потому́ что э́тим занима́лись не так, как сейча́с занима́ются, да, лю́ди специа́льно обу́ченные, а э́то бы́ло чи́сто, ви́димо, где́-то у девчо́нок… Где́-то подслу́шано, где́-то на́йдено, и они́ вот так вот проводи́ли. То есть, э́то их была́ иде́я, меня́ тут в э́тот таз… Ка́к-то хоте́ла у девчо́нок спроси́ть – у свое́й у подру́ги, отку́да они́ э́то взя́ли. Ну, ви́димо, где́-то когда́-то кого́-то, мо́жет быть, выдава́ли – ну, как обы́чно. Ну, и вот – ка́к-то так. [А кто присутствовал, когда вас жених так вот выносил?] Бли́зкие, получа́ется; ма́ма моя́; ма́ма, оте́ц и, по-мо́ему, с его́ стороны́, то́же бы́ло: оте́ц, мать и ба́бушка была́ – она́ всё, там, чё-то пыта́лась то́же пройти́ в пе́рвые там, где ряды́, так посмотре́ть. То есть, э́то… вот э́тот наро́д, кото́рый был во́зле до́ма, они́ ка́к-то, в о́бщем-то, все пошли́ в дом, да – сле́дом за, ну… Получа́ется, за женихо́м и за э́тими… Как вот? Свиде́тели. Э́то бы́ли у нас, как и… Хотя́ сейча́с, кста́ти, не тре́буется, по-мо́ему, я так слы́шала. [Не требуется?] Да, вот, сейча́с э́того нет, я вот слы́шала. А ра́ньше вы должны́ бы… обяза́тельно… Тут у меня́ с одно́й ст… С его́ с… с его стороны́ был друг свиде́тель, а с мое́й стороны́, соотве́тственно, подру́га. То есть, свиде́тели бы́ли, вот у нас – бы́ли. Ну, а пото́м мы игра́ли… как говоря́т у нас, игра́ли сва́дьбу – не справля́ли… ну, по-ра́зному. Игра́ли… где игра́ется сва́дьба? Игра́ем там же – ну, вот, в рестора́не. У нас был рестора́н вот здесь вот, где вы проходили сейчас, где… как гости́ница «Се́беж». Вот. Там ра́ньше внизу́... В при́нципе, и сейча́с там то́же кафе́, а ра́ньше там был рестор\ан – прям рестора́н-рестора́н, прям таки́е ходи́ли жен\щины краси́вые в бел… не так, как сейча́с – в бе́лых колпака́х, в таки́х бе́лых фа́ртуках краси́вых накрахма́ленных с обо́рочками – вот они́ э́то всё подноси́ли – уноси́ли… Ну, так: в тако́м сове́тском хоро́шем сти́ле бы́ло э́то всё. [Как вы на свадьбу одевались?] У меня́ бы́ло пла́тье. Пла́тье бы́ло, и фата́. [А прощались как-то с девичьей фамилией?] Вот как…. Вот э́то сейча́с така́я мо́да – у нас тако́го не́ было. [А сейчас что?] А сейча́с, я зна́ю, как проща́ются с де́вичьей фами́лией… Я зна́ю, у нас, как и во мно́гих, наве́рно, города́х (ну, э́то я так ду́маю), девчо́нки е́дут… Ну, по кра́йней ме́ре, на мно́гих на́ших се́бежских фотогра́фиях ви́жу одно́: зна́чит, вот там, где вы бы́ли, на исто́чнике, да – е́сли чуть-чу́ть да́льше пройти́, у нас там есть (кста́ти, вот там на́до побыва́ть) у нас там есть мост: Угори́нка, река́ Угори́нка протека́ет. И вот, на э́том мосту́ вы уви́дите большо́е коли́чество замко́в. Вот, и… Я так ду́маю, что там они́ и проща́ются – э́то мои́ предположе́ния – что и́менно там они́ и проща́ются со свое́й де́вичьей фами́лией, потому́ что пока́зывают, в основно́м… Ну, на фотогра́фиях, да? Девчо́нки стоя́т все… и́менно… и́менно де́вочки – ну, ви́димо, подру́ги со стороны́ неве́сты, там, ро́дственницы – в основно́м, одни девчо́нки. Ну, вот у меня́ э́то предположе́ние. И обы́чно что́-то… Я зна́ю, что кто́-то что́-то кида́ет – вот, ви́дно. Не зна́ю, мо́жет, они́ что́-то про́сто… Я не зна́ю, что они́ туда́ кида́ют, но на э́тих на фотогра́фиях я э́то про́сто ви́жу, что, вот, они́ стоя́т и как бу́дто бы что-то туда́ заки́дывают – ну, вот… [А не знаете, что свадебный поезд должен был проехать как-то по городу особенно?]\ А, вот, что бы́ло: не по́езд, щас скажу́, что э́то бы́ло. Зна́чит, была́ така́я у нас – ну, как э́то называ́ется? То́же… Зна́чит, вот: я расскажу́, как э́то. Принёс мен\я муж, предполо́жим, в маши́ну, мы пое́хали – то есть, в э́то вре́мя все сосе́ди, да – ну, они́ в о́бщем-то зна́ют, в каку́ю сто́рону мы пое́дем, да? Соотве́тственно, они́ станови́лись – перегора́живали доро́гу. Станови́ли… Е́сли нас бы́ло мно́го, соотве́тственно, там де́ти вот – ну, ча́ще всего́ э́то – де́ти. Де́ти и подро́стки станови́лись вот так вот на доро́гу, то есть загражда́ли путь… Что мы должны́ бы́ли де́лать? Маши́на с женихо́м и неве́стой, ли́бо… Ну, э́тим занима́лись, кста́ти, свиде́тели, да? Они выходи́ли к э́тому наро́ду, и они́ должны́ бы́ли обяза́тельно его́ угости́ть. Обы́чно э́то… Как у нас? Дава́ли конфе́ты… Е́сли э́то бы́ли взро́слые, обы́чно э́то была́ во́дка… Ну, шампа́нское – э́то уже́ напи́ток тако́й, бо́лее гламу́рный – уже́ появи́лся чуть по́зже; хотя на мое́й сва́дьбе то́же была́... Бы́ло шампа́нское, но я про́сто зна́ю по о́пыту други́х сва́деб, что ча́ще всего́ вот тем, кто загора́живал, отдава́ли во́дку взро́слым, вот. Во́дку и конфе́ты. И тогда́ счита́лось… и счита́лось что: что е́сли ты вдруг прое́дешь… Ну, проигнори́руешь, ничего́ не дашь – что, в о́бщем-то, ну, э́то не о́чень хоро́шая приме́та. Ну, э́то – некраси́во, нехорошо́, то есть так нельзя́ де́лать. [А зачем делали так?] А, де́лали? Ну, э́то, вот, тако́й был вы́куп. То есть э́то сосе́ди – они́ как бы то́же даю́т доро́гу, ну, получа́ется, свое́й… Ну, я жи́ла со все́ми ря́дом, да – ну, я так ду́маю, что… Ну, така́я была́ фи́шка того́ вре́мени. То есть обяза́тельно перегора́живали и ты до́лжен обяза́тельно угости́ть. То есть, я так полага́ю, что сосе́ди – они́ ж то́же не… Ска́жем, не пусты́е лю́ди, не посторо́нние – они́ то́же свои́, они то́же вот… Ну, и по́вод поживи́ться, угости́ться и так да́лее. Ну, и вот; и когда́ мы… Э́то и́менно про э́то я, наве́рное… И кста́ти, сейча́с иногда́ э́то всплыва́ет, но о́чень ре́дко – ну, я… [… – Отвлекается на разговор по телефону.] Вот. Ну, и вот, э́то называ́ется, вот, наве́рное… А, ну, соотве́тственно, да… [Вы сказали, сейчас это не очень распространено?] Ну, да: сейча́с ка́к-то вот тако́го нет, не загора́живают. Е́сли то́лько вот с ке́м-то я в компа́нии – предполо́жим… Предполо́жим, где́-то нахо́димся, и вдруг сва́дьба – я говорю́: «О, ну дава́й, пойдём загороди́м». То есть, наро́д понима́ет, о чём я говорю́, да? Коне́чно, е́сли я скажу́ кому́-то молодо́му, они́ не пойму́т, как э́то я пойду́ щас загора́живать – щас вста́ну, вы́скочу… И, коне́чно, сочту́т, что ты, наве́рное, немно́жечко того́ [имеет в виду сумасшествие]. Я так ду́маю. Но вообще́ всегда́ счита́лось, что… Как гото́вили вот э́тот корте́ж, да? Зна́чит, пе́рвая маши́на, где жени́х с неве́стой – э́то всегда́ маши́на… Ну, вот, тогда́, по тем времена́м, ча́ще всего́ зака́зывали «Во́лгу». Я не по́мню, коне́чно, на како́й маши́не я е́хала, но по тем времена́м была́ крута́я маши́на – э́то была́ «Во́лга». Вот, и, соотве́тственно, да́льше, за пе́рвой маши… на пе́рвой маш\ине е́хали жени́х – неве́ста – свиде́тели, а да́льше уже́ распределя́лись, ну, соотве́тственно, по сте́пени родства́, я так ду́маю. Соотве́тственно, там, роди́тели, каки́е-то маши́ны – ну, стара… стара́лись на сва́дьбу пригласи́ть… Верне́е, попроси́ть у кого́-то – у сосе́да, наприме́р, е́сли у него́ покру́че маши́на, чтоб вы́глядеть. Ну, э́то… всегда́ тако́е бы́ло. Ну, и́ли зака́зывали авто́бус для остальны́х госте́й, что́бы, вот, привезти́ всех… У меня́, наприме́р, по тем ме́ркам то́же была сва́дьба не, ска́жем так, не совсе́м шика́рная, но со́рок пять – пятьдеся́т челове́к у меня́ бы́ло на сва́дьбе. Вот, то есть э́то так – ну, доста́точно… ну, така́я, сре́днего у́ровня сва́дьба – ну, вот. Ну, а там – уже́ когда́ бы́ли на сва́дьбе – там уже́ то́же, зна́чит… Бу́квой «П» ста́вятся столы́ – ну, тогда́ так бы́ло при́нято. За пе́рвым… Вот э́тот стол, кото́рый по це́нтру, да, за ним сидя́т жени́х и неве́ста и, соотве́тственно, свиде́тели – ну, ещё кто там, да… Вот, у них осо́бый всегда́ стол – ну, в при́нципе, и сейча́с так, да… У них друго́е ку́шанье, у них други́е бока́лы, вот, и… У нас тогд… тогда́ бы́ло при́нято так: мы зака́зывали анса́мбль у меня́ был, вот, пе́ли живьём, как э́то говори́тся, вот. [Они пели?] Да, анса́мбль. Да. Ну, соотве́тственно, у них там свой, ви́димо, сва́дебный репертуа́р, вот. Плюс ко всему́, как обы́чно, на сва́дьбе… Я щас, пра́вда, не по́мню э́ту при́сказку, но ходи́ли собира́ли де́ньги, то есть, там: «На де́вочку, на ма́льчика» – то́лько я не по́мню… не по́мню, во что. Но зна́ю то́чно, что с меня́ снима́ли ту́фель, да… А, зна́чит… Щас, щас скажу́. Ну, э́то, наве́рно, так и сейча́с: снима́ли ту́фель, на́до… А, что́бы жени́х вы́купил. Был ото́бран у меня́ ту́фель: отбира́ли ту́фель, ка́к-то с ноги́, там, кто́-то что́-то… И пото́м э́тот ту́фель, э́ту ту́флю на́до бы́ло ка́к-то му́жу… Верне́е, му́жу… Да, получа́ется, му́жу – пере́дать, но то́лько за определённую пла́ту могли́ отда́ть её. Вот. [А чем платили?] Деньга́ми. Ну, кому́ что… Ходи́ли вот так вот, собира́ли, что… Кто мог, сто́лько клал. [А что ели?] Что е́ли? [Соб.: Да, на свадьбе.] Что е́ли на сва́дьбе? Ой, вот я, наве́рно, тогда́ впервы́е – вот ещё, что я по́мню… Как бы, как обы́чные сала́ты, ви́димо, шу́ба, оливье́ – э́то. Но бо́льше всего́ мне тогда́ понра́вился со сва́дьбы… Ку́шать-то, как говори́тся, не о́чень хо́чется уже́ на сва́дьбе, потому́ что не́рвы, пока́ э́то всё… Кста́ти, мне нра́вится вот э́тот моме́нт: у Толсто́го, Алексе́я Никола…, Алексе́я Никола́евича Толсто́го Пётр Пе́рвый, когда́ он жени́лся – там вот у него́, там есть, когда́ он свою́ Евдоки́ю брал в жёны, да, и вот там опи́сано: она́ там сиде́ла чуть… Е́ле сиде́ла, потому́ что на ней, во-пе́рвых ско́ко бы́ло вся́ких изумру́дов и бриллиа́нтов – всё э́то бы́ло тако́е, мо́щное – и плюс голо́дная… Да́же в фи́льме есть моме́нт тако́й, когда́ они́ сидя́т вдвоём на краю́ крова́ти, и каку́ю-то кури́ную ко́сточку он берёт так, куса́ет и ей даёт, что «На, поку́шай». Фильм «Пётр Пе́рвый» смотре́ли? [Соб.: Нет.] Вот там есть тако́й моме́нт – как раз вот… То что… о чём я то́же говорю́. Зна́чит, мне о́чень понра́вилось… Понра́вился карто́фель с черно… с говя́диной и черносли́вом. Я не зна́ю, я почему́-то э́то так по́мню, мне бы́ло так вку́сно – до того́, что я… Да. То есть, э́то – тушёный карто́фель, и́менно с говя́диной и черносли́вом, вот. Ну, как-то… [А вот хлеб такой специальный не делали на свадьбу тогда?] Хлеб, вот… мне ка́жется, что де́лали. Мы когда́ из ЗА́ГСа выходи́ли, и че́м-то обсыпа́ли, но обсыпа́ли тогда́ ли́бо пшени́цей, ли́бо ри́сом – вот, в те времена́, поэ́тому, скоре́е всего́ он то́же… Да, обсыпа́ли, бы́ло тако́е. Обсыпа́ют, там, всем что́-то говори́ли, вот… Е́сли б я зна́ла, что я бу́ду занима́ться сама́ то́же, ну, вот… Я бы тогда́ бы всё бы запи́сывала, но ка́к-то мне э́то не по́мн… Ну, не запо́мнилось. [Это несколько человек, да, сыпали?] Да, да, э́то с… с обе́их сторо́н стоя́ли и с како́го-то вот э́того посыпа́ли. Вот прям на молод… Потому́ что ве́чно пото́м из воло́с всё ле́зет, то сы́пется вся э́та крупа́. Ну, в то вре́мя не пшени́цу бо́льше всего́ – рис, вот… да, рис. [А когда вы выходили замуж?] Э́то был во́семьдесят девя́тый год. [У ЗАГСа, да, вот это всё происходило?] Да, да. [Но это не подруги, да, были?] А вот кто посыпа́л, да, сейча́с я не скажу́, кто э́то посыпа́л. Мне ка́жется, что э́то посыпа́ли каки́е-то ро́дственники. У меня́ да́же тут есть сва́дебная фотогра́фия: мой сва́дебный наря́д и э́то… [… – Информанты просят разрешения сфотографировать наряд. ТТП ищет альбом с фотографией.] [Такой вопрос, пока вот вы ищете: когда ехал свадебный поезд, они не проезжали по круговому движению?] Проезжа́ли, проезжа́ли. Но обы́чно е́дут у нас сейча́с… Но нет, тогда́ мы на исто́чник не е́здили – э́то вот сейча́с на исто́чник е́здят. То есть, есть места́, кото́рые посеща́ют ча́ще всего́. Ра́ньше э́то бы́ло, да, по кругово́й е́хали вот так вот и три ра́за сигна́лили – и все маши́ны, кото́рые е́дут, три ра́за, ну, сигна́лят – все маши́ны сигна́лят. [По часовой стрелке?] По часово́й стре́лке. [Три раза проехать?] Да. Вот, и е́здили ра́ньше на За́мковую го́ру. [До неё доезжали?] Да, до неё доезжа́ли – э́то счи… Там, ча́ще всего́, распива́ли шампа́нское, да. Но я не по́мню, пи́ли ли мы там шампа́нское… А, ещё заезжа́ют на на́бережную, как сейча́с, наприме́р. Но тогда́ как таково́й на́бережной вот не́ было: у нас она́ по-друго́му вы́глядела, ра́ньше был «Парк». У нас тако́го наименова́ния, как «На́бережная», не́ было. Был про́сто городско́й парк, пото́м бы́ли больши́е дере́вья, бы́ли ла́вочки таки́е – ну, не таки́е, как сейча́с. [А мосты проезжали?] Мосты́... У нас как таковы́х нет мосто́в. Я гърю: сейча́с на мосты́ молодёжь, вот, тепе́решняя – вот они́ е́дут на мост. [Теперь едут на мост?] Да, вот они́ е́дут на мост, и там вот э́ти вот ве́шают замки́, поэ́тому… [А в какие годы, вы не помните, начали эти замки появляться?* В советские годы – нет, я думаю?] Нет, нет, нет: я так ду́маю, что э́то кака́я-то уже́, получа́ется… Я ду́маю, что по́сле двухты́сячных. Плюс ко всему́, у нас ещё есть моме́нт. [Даёт разрешение себя сфотографировать.] Ещё есть у нас тако́е, кста́ти: я была́ на сва́дьбе у… Сейча́с скажу́, э́то како́й был год… Э́то бы́ло лет пятна́дцать наза́д, получа́ется – вот тогда́ ещё, до замко́в, мне ка́жется, была́ друга́я ещё фи́шка. Да́же сейча́с, е́сли вы пое́дете, пошли́... сходи́ли бы туда́, я ду́маю, вы нашли́ бы: на де́рево ве́шали тря́почки. [На какое? На какое-то особенное?] Щас скажу́: э́то вот… зна́чит, е́сли замки́ – э́то, вот, в ту сто́рону, где исто́чник, да, а э́то – в сто́рону Ла́твии е́сли е́хать, то есть вот в то направле́ние. Вы прие́хали вот отту́да – вот у нас здесь, да, прие… Вы прие́хали вот с той доро… Та доро́га. А ещё вот сюда́, леве́е есть. Вот е́сли вы сейча́с пойдёте вот так вот, наприме́р, да… [К Латвии пойдём?] Да. Ага́, к Ла́твии. И вот, э́то латви́йское направле́ние – там есть де́рево по пра́вой стороне́; там како́й-то… был како́й-то па́мятник. Но щас не зна́ю, э́тот па́мятник кому́, и есть он сейча́с, э́тот па́мятник, и́ли нет, но… но направле́ние сейча́с скажу́, как называ́ется: дере́вня Те́хомичи. По направле́нию к дере́вне Те́хомичи. Их по-ра́зному называ́ют: те, кто приезжа́ет по́зже, они́ называ́ют их Техо́мичи, хотя у нас они Те́хомичи, че́рез «Т». Но, когда́, вот, произно́сишь, э́то произно́сят, э́то получа́ется, как «ц»: Те́хомичи. И вот там есть де́рево – вот я да́же не зна́ю: по-мо́ему, да́же сейча́с тря́почки есть – я в ту сто́рону ме́ньше е́зжу. И я, по́мню, была́ на сва́дьбе – и вот там… Так, а тря́почки… Тря́почки, по-мо́ему, завя́зывали. Там, по-мо́ему, есть мужско́е и же́нское да́же де́рево – вот на́до пое́хать посмотре́ть. По-мо́ему, мне ка́жется, на одно́ де́рево ве́шали э́ти, де́вушки, а на друго́е де́рево – ю́ноши. Вот сейча́с не скажу́ то́чно. [Загадывали что-то, когда вешали?] Слу́шайте, вот то́же ка́к-то… Ну, я так ду́маю, что да. Я ду́маю, что зага́дывали. Я была́ с сы́ном со свои́м там, на сва́дьбе. Э́то, зна́чит, то ли каки́е-то на́ши о́бщие ро́дственники, что ли, бы́ли, я да́же не зна́ю. [Ищет альбом:] Ника́к с ва́ми не найдём… [А у них всё те же были действия, они делали, когда свадьба?] Я вот э́того не по́мню: я, мне ка́жется, была́ то́лько… Э́то бы́ло ле́то – я ду́маю, что я была́ то́лько уже́ на моме́нте, когда́ ката́ние. Ещё спра́шивают: «Ката́ться пое́дете, да?» То есть, кто пое… Вот, у нас всегда́ спра́шивали: «Кто пое́дет ката́ться», и вот… Вот в э́то вре́мя то́же спра́шивали. То есть, «Кто пое́дет ката́ться?» Кто́-то, там, ви́димо, сра́зу идёт в рестора́н и́ли ещё куда́-то. Но ча́ще всего́ ката́ться е́дет молодёжь. То есть, и вот э́ти как раз, получа́ется, моме́нт ката́ться – э́то счита́ется вот э́то вот: съе́здить там, наприме́р, на За́мок, к исто́чнику; сде́лать вот э́тот троекра́тный, да… тако́й промена́д, да, по пло́щади, вот. [Про альбом:] Зна́ете, что? Я найду́, и тогда́ вы же ещё здесь, никуда́ не дева́етесь, и я тогда́ вам… про́сто не бу́ду сейча́с иска́ть – не зна́ю, где он. Тут убира́ла… кни́ги убира́ла, и поэ́тому… [А обязательно должен был кто-нибудь кататься?] Обяза́тельно – кто? Коне́чно, э́ти, свиде́тели и, по-мо́ему, э́ти, друзья́. Друзья́ со стороны́ и жениха́, и неве́сты. [А родители, если не хотят, могут не ехать?] Да, да. То есть, не́ было тако́го. Ну, ча́ще… мои́, наприме́р, то́чно не е́здили роди́тели, вот. [А эти тряпочки откуда брались, которые на дерево повязывали?] Слу́шайте, я так ду́маю, что, наве́рное, э́то был… Мо́жет быть, раз они́ туда́ е́здили, наве́рное, они́ зара́нее привози́ли. Зна́чит, у них кто́-то, ви́димо, за э́то отвеча́л – ну, я так ду́маю. Потому́ что мне ка́жется… И я по́мню, что я то́же завя́зывала. Но у меня́ её с собо́й то́же не́ было, э́то то́чно. Зна́чит, ви́димо, кто-то дава́л, раз он туда́ вози́л, да… Бы́ло предло́жено… Э́то да́же у нас с э́того моме́нта да́же фотогра́фия где́-то. Ну, в о́бщем, я вот… О чём мы говори́ли, я, е́сли что, найду́ – мо́жет быть, я вам тогда́... [А что это были за тряпочки, ленты какие-то или что?] Ле́нты разноцве́тные; э́то, действи́тельно, тря́почки: вот не таки́е… Подожди́те, кста́ти; мо́жет быть, бы́ли вот э́ти… Ну, я понима́ю, о чём вы говори́те: то есть, тря́почки мо́жно про́сто нарва́ть, да; а мо́жно про́сто ле́нточки загото́вить уже́ гото́вые, да, вот э́ти декорати́вные, ска́жем так. Ну, мне почему́-то каза́лось, что э́то – и́менно тря́почки бы́ли. Не ле́нты – а мо́жет быть, и ле́нты; вот щас я вам не скажу́. Но зна́ю, что э́то разноцве́тное бы́ло, нет… И сейча́с. И я так ду́маю, что сейча́с туда́ е́дут и́мено зате́м, что́бы ле́нточку повяза́ть и загада́ть жела́ние. Но почему́ э́то ме́сто вы́брано – то́же вот интере́сно. А отку́да оно́ в пе… и кт… я, когда́ меня́ привезли́ туда́ – я впервы́е э́то уви́дела, там их бы́ло ещё немно́го. Но пото́м ка́к-то… ка́к-то я проезжа́ла – бы́ли тря́почки. Но вот сейча́с – после́дние, там, год-два – я не могу́ вам сказа́ть, в како́м состоя́нии нахо́дится де́рево. В тря́почках оно́ – мо́жет вообще́ там его́ нет, э́того де́рева. Вот. [А желание жених и невеста вместе, что ли, загадывают?] Нет, мне ка́жется, они́ стоя́ли врозь. Потому́ что здесь стоя… Вот опя́ть мне ка́жется: вот здесь бы́ли де́вочки, а там бы́ли… в той стороне́ бы́ли ю́ноши. Ну, и, ти́па, мужски́е и же́нские жела́ния, так, наве́рное? Не могу́ сказа́ть.