Год | 2019 |
Собиратели | АБМ, ОЕС, ФЕЕ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | СВИ |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
XXVII 14 в | Запишите рассказы: о детстве Христа; о чудесах, совершенных Христом; о распятии и воскресении Христа (голубь сел на крест и кричал:“Умер, умер“,- а воробей выдал обман: “Жив, жив!“); о том, как стало известно, что Христос воскрес (жареный петух закукарекал, рыба камбала, съеденная наполовину поплыла). |
Библия, Бог, Богородица, Болезнь, Брак, Вера, Верх-низ, Веселье, Вечер, Время, Встреча, Гадания, Гадательные книги, Голова, Давать-брать, Дом, Дочь, Женщина, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Кара, Карты, Кража, Крест, Легенды, Мать, Наоборот, Народ, Народное православие, Новорожденный, Ноги, Отец, Песни, Прорицание, Пространство, Распятие, Ребенок, Родины, Родство, Роды, Рука, Свой-чужой, Семейные обряды, Семь, Слезы, Сновидения, Сон, Судьба, Супруги, Тайно, Тело человека, Тот свет, Христос, Цыган, Число
ФА ВШЭ 6264
6264
[Вы слышали, что когда распинали Христа, кто-то украл гвоздь?] А… цыга́не. Поэ́тому… щас я вам расскажу́. Когда, вот б… э́того… Ису́са Христа́ распина́ли, прибива́ли, вот, приби́ли ему́ ру́ки и но́ги, и крест… а цыга́н укра́л кр… э́тот… гво́здь и спря́тал. Их же… вот э́того, кото́рого пове́сили вниз… вниз голово́й… кото́рый был э́тот… банди́т… А ба́тюшка же на э́том, на кресте́, вот поэ́тому Госпо́дь цыга́ням дал во́льную жизнь, да. Поэ́тому, что они́... И они́, когда́ умира́ет человек\, цыга́не, они́ не пла́чут, они́ пе́сни пою́т. Вы об э́том зна́ли? [Соб.: Нет.] Вот так, они́ пе́сни пою́т. А когда́ ребёнок рожда́ется – они́ пла́чут. [Почему так?] А потому, что́бы… про́сят Го́спода Бо́га, что́бы Госпо́дь дал бы ему́ до… до́лю… хоро́шую… свобо́дную… жить. А э́то уже́... что ушёл на тот свет. Но они́, ме́жду про́чим, ве́рующие, цыга́не. Когда́, вот, ма́ма, вот так бы́ло… Ма́ма же па́пу о́чень до́лго ждала, всё, и сама́ там гада́ла. И я… и я, ме́жду про́чим, бы́ло научи́лшивши на ка́рты гада́ть, вот, да… И вот, в Ри́ге [СВИ заканчивала в Риге ФЗО], когда́, ну, девчо́нки, вот и – познако́мимся [с парнем], я сбро́шу ка́рты, всё, и говорю́: «Ты с э́тим па́рнем не встреча́йся, там всё, и́ли с девчо́нкой, всё». И пришла́ к нам тётя Ка́тя, цыга́нка, и говори́т она́: «Валенти́на, ну, вот, де́вочки гада́ют, а почему́ ты не гада́ешь?» А девчо́нка и говори́т: «А она́, – говори́т, – сама́ гада́ет!» Говори́т [цыганка]: «Как гада́ет?» Она́ [цыганка] говори́т: «Вот, на, ка́рты, погада́й мне!» А я говорю: «А чего́ э́то вам гада́ть? У вас и кни́жка на э́то, – я говорю́, – не, нет, тёть Кать!» – «Ну, погада́й, я тебя́ прошу́!» Вот, я взяла́ ка́рты, разбро́сила и говорю́, а я говорю́: «А у вас до́чка лежи́т… в больни́це». Погада́ла, а пото́м, вот, всё… я ей так погада́ла, а пото́м ещё че́рез часа́… вечеро́чком. Я говорю́: «А вот щас отсю́да вы вернётесь, а у вас муж на поро́ге, в тюрьме́ был». [Что было?] Я говорю́: «У вас муж в тюрьме́». Я говорю́: «Вот, у вас неожи́данная встре́ча бу́дет». Ну, и чего́ ду́маете? Ну и всё на э́том. Она́ приезжа́ет в тот раз и говори́т: «Валенти́на!» А я говорю́… «А отку́да ты ка́рты зна́ешь?» Вот, что так сказа́ла, что… а я с… она́ го… она́ говори́т… я сказа́ла, я говорю́: «Ну, до́чка, вот, вы́пишется, всё хорошо́ бу́дет». [… – Т-1 зовет собирателей на улицу за стол. Собиратели и СВИ перемещаются на улицу.] Так что, в жи́зни… ого́. А мне присни́лось, чтоб я не гада́ла. [Да?] Да. Мне яви́лась Богородица, сказа́ла – а то на семь… на семь кусо́ч… часте́й меня́ разобьёт. [На семь частей?] На семь часте́й. Не гада́ю никогда́. [… – через некоторое время возвращаются к теме. СВИ:] А вот, и цы… в карма́н спря́тал. В свой карма́н, а когда́ ста́ли её [нрзб. 01:44:23,217], ну шоб го́лову так, что… И Госпо́дь сде́лал так, чтоб они́ бы́ли во́льные цыга́не, во́льная жизнь, всё. Где хотя́т, там и до… и бу́дут жить. [В этом смысле вольные, да?] Да. И ме́жду про́чим, е́сли цыга́не живу́т вот в э́том посёлке – они́ в э́том посёлке не вору́ют. Не вору́ют, у них тако́й обы́чай. Да. Не вору́ют.