| Год | 2019 |
| Собиратели | АБМ, КАС, САИ |
| Псковская область |
| Себежский район |
| Себеж |
| Код | СВИ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1936 |
| IIa 8 а | Как называли только что родившую женщину, какое время она такой считалась? |
| IIa 8 б | Можно ли было роженице оставаться одной в комнате, в доме? Что могло с ней случиться? В случае необходимости оставить ее, что предпринимали? Разрешали ли роженице садиться за общий стол, ходить в церковь, выходить из дома, ходить за водой к колодцу/реке? |
| IIa 9 д | Можно ли было показывать его чужим, ходить с ним в лес, переходить реку, ходить на кладбище, на похороны, на свадьбу, крестины? Почему? |
Дни, Женщина, Земля, Народная педагогика, Народное православие, Новорожденный, Пространство, Ребенок, Свой-чужой, Сорок, Тот свет, Ходить, Церковь, Число
ФА ВШЭ 6306
6306
[Можно ребёнка чужим показывать?] До сорока́ дней вообще́ чужи́м никому́ не помога́ет [показывать]. Да́же же́нщина не должна́ идти́ до сорока́ лет, э́то, дней в це́рькоў. Вот. Получа́ется, одно́й ного́й она́ на том све́те, одна́ нога́ на земле́. Вот. Говорят: «Сыра́я же́нщина», не зна́ю, почему́ так, но говоря́т. [Сырая?] Говоря́т, да, так. [Что значит «одной ногой на том свете»?] Ну, ўсё мо́жет случи́ться с же́нщиной. Вот. Всё.