Год | 2019 |
Собиратели | АБМ, ОЕС, ФЕЕ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | СВИ |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
XXVII 13 доп | |
XXVII 14 доп |
Библия, Бог, Вера, Говорить, Давать-брать, Дом, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Книга, Кости, Кот, Крошки, Легенды, Меморат, Мясо, Народ, Народное православие, Обереги, Остатки, Пища, Пространство, Ребенок, Свой-чужой, Собака, Стол, Утварь, Хлеб, Хозяин-хозяйка
ФА ВШЭ 6310
6310
[Не рассказывали историю, как кошка с собакой у Господа хлеб выпросили?] Э… ну… не… э́то… Госпо́дь дал соба́ку, ну, челове́ку, что́бы охраня́ла дете́й и э́тих… и хозя́ина. А ко́шка, что… а… И соба́ка – что́бы собира́ла э́ти кро́шки, всё… а… что́бы жил на у́лице. А ко́шке… э́то… он сказа́л, что, мол, э́то, ты защища́й хозя́ина, в о́шем, всё, и, в о́шем, то, что упадёт со стола́, то ешь. А соба́ка, вот, охраня́ет, мол, э́то всё. А ко́шка должна́ защища́ть э́тих… У не́которых ж… же э́то, как, си́мвол и́ли чё – ко́шка, вот, у не́которых на́ций, вот. Ну, э́то вот, вот узбе́ков, далеко́, я ка… ме́жду про́чим, вот, кото́рый Нема́т рабо́тал с Ю́рой в ме́теоразве́дке на бурово́й, я… а он мулла́, я у него́ спроси́ла, я говорю́: «Пра́вда?» – а он говорит: «Да, в Кора́не вот так напи́сано, что… соба́ка про́сит: «Го́споди, пошли́, мол, э́то… моему́ хозя́ину, чтоб всегда́ мя́со бы́ло на столе́, чтоб де́ти бы́ли сы́тые, а ко́сти – мне». А ко́шка про́сит: «Го́споди, забери́... дете́й у хозя́ина, что́б они́ все у́мерли, а мя́со бу́дет мне». Вот так, ви́дите как… Так, забери́ дете́й…