Характеристики текста
Год2019
СобирателиАБМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодСВИ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Опросник
Va 12 Как назывался день св. Георгия, 23.IV/6.V? Что делали в этот день (к этому дню)? Существовал ли обычай в этот день окликать скот в печную трубу, обрезать лошадям хвосты, обводить скотину вокруг двора? Известен ли обычай в этот день плевать рассаду? Как, зачем? Не называли ли Юрьев день скотьим праздником? Известна ли поговорка Егорий приехал на белом (сером) коне? Что она означает?
Ключевые слова
Веселье, Весна, Внутренний-внешний, Время, Выгон скота, Дни, Начало, Пастбище, Первый, Песни, Пища, Праздники, Продуцирующая магия, Скот, Скотоводство, Травы, Хлеб, Хлеб ритуальный, Юрьев день, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6327
6327
[На Вознесение не ходили раньше в жито?] А э́то специа́льно, когда́ в э́то… на како́... на день, в о́бщем, весно́й – я забы́ла, како́й пра́здник, в о́шшем всё, там пе… э́то, я́ички пеку́т или жа́рют, и э́то, хлеб туда́ пеку́т, чтобы бы́ло… В о́шшем, выгоня́ют скот, чтобы молоко́ дава́ли, всё, и что́бы бы́ло в семье́ всегда́... Весно́й. [На Вознесение?] Нет, не Возн… весно́й. Я забы́ла… забы́ла в како́й день, но э́то то́чно. Вот. Пра́здник тако́й есть. [Ходят в жито и едят там печеные яйца?] Да-да-да. Жа́рят селя́нку, там, и са́ло, и всё. И напева́ют тогда́ ру́сские пе́сни. [А скот?] Выгоня́ют на пе́рвую траву́. Чтобы… [Это другое?] Нет, в э́тот же… в э́тот де день. [Не в Георгия?] Мо́ж быть, и да́же в Гео́ргия, но я чё-то вот не по́мню.