Характеристики текста
Год2019
СобирателиЛКВ, МВА, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодВВ-1
Полf
Год рождения2012
Место рождения
Москва
Опросник
XXVI 1 а Запишите правила игр
XXVI 1 д Запишие рассказы или сделайте видеозапись ролевых игр с элементами правил (Казаки-разбойники, Дочки-матери, Войнушка и др.)
XXVI 1 г Запишите рассказы о забавах и играх с использованием подручных средств ("намагничивание" камешков; самостоятельное изготовление игрушек из растений - куклы из одуванчиков, лука; трубки ля стрельбы - ; строительство моделей жилищ; вопросы-загадки: "Курица, петушок или цыпленок?" - семенами дикорастущих злаков, "Кофе или молоко?" - с бутонами одуванчиков и т.п.)
Ключевые слова
Война, Девочка, Детский фольклор, Игры фольк., Мальчик, Палка, Пространство, Ребенок, Свой-чужой, Стена, Страны света
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6373
6373
[Во дворе в какие игры играешь?] Ну, в «Порохову́ю». [Это что?] Война́_, войну́шка. Иногда́, е́сли ма́льчиков нет, в ку́клы с Варва́рой, мое́й сестро́й ма́ленькой. Ей ща оди́н ме́сяц и полтора́... оди́н го́дик и полтора́. [Как играть в «Пороховую»? Нужны команды?] Нет, ну́жна па́лка как бу́дто ору́жие, на вас нахо́дят, вы таки́е: «Пф, пф!» Отстре́ливаетесь. И, зна́ете, опуска́ете ору́жие в порохову́ю… и з… туда́ закла́дываете как бу́дто бы… [Там кто против кого?] Там… са́мый взро́слый, в о́бщ… ну ла́дно. Там ра… Мы о́ба вчера́ игра́ли в «Росси́ю». Мы за Росси́ю игра́ли, Да́ня за другу́ю страну́, Пе́тя за другу́ю… [За какие?] АА Ми́шка за Китай\. Ну я уже́ не по́мню, за каку́ю он страну́ игра́л, я не зна́ю, но… Ну всё-таки там норма́льно. В о́бщем, игра́ешь, игра́ешь там. [В Россию-то как играли?] Отстре́ливаешься про́сто от врагоо\в [ВВ-1 корчит страшное лицо и подходит ближе к собеседнику]. И не даёшь зайти́ на сте́ну. И гла́вное в порту́ кора́блики де́лать. Э́то вот так ты́каешь па́лкой, и кора́блики появля́ются. [Кто побеждает?] Е́сли в… Росси́я са́мая боль… многочи́сленная и са́мая си́льная, то она́. И са́мая о́пытная. [Как определить, кто самый опытный, многочисленный и сильный?] Потому́ что ско́лько ээ... в одно́й мо́жет быть оди́н челове́к. Е́сли в одно́й стране́ мно́го челове́к, зна́чит… Зна́чит они́ са́мые си́льные и о́пытные, и многочи́сленные вот. [Эти люди в страну переходят, когда ты их отстреливаешь?] Они́... они́ таки́е прихо́дят, на сте́ну забира́ются, мы таки́е: «Туф, туф!» [Стреляет пальцами.] Встаём опя́ть на сте́ну и опя́ть. [Что за стена?] Ка́менная. Игру́шечная. Вот здесь ка́мни, встаёщь – э́то как бу́дто ва́ша стена́. И он м… И ваш проти́вник мо́жет десанти́роваться с парашю́та прям вот сюда́. На ва́шу кре́пость. [Это вы сами такую игру придумали?] Неет. [А откуда узнали?] Ну про́сто… Да́нька сказа́л. И рассказа́л. [А Данька тоже отсюда?] Нее, он там живёт. [В смысле из Себежа?] Да, из Се́бежа.