| Год | 2017 |
| Собиратели | АБМ, МЭГ |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Азаричи |
| Код | АОП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1949 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Азаричи |
| IX 12 д | Можно ли стоять/сидеть на пороге, спотыкаться о порог? Почему? Считается ли, что девка, которая часто стоит/сидит на пороге, будет гулящей? |
Брак, Граница, Давать-брать, Девушка, Дом, Запреты, Над-под, Порог, Пространство, Сидеть
ФА ВШЭ 64
64
[Не говорят, что на пороге нельзя сидеть?] На поро́ге, коне́чно, сиде́ть нельзя́, а чаго́ - не зна́ю. [Не говорили, что если девушка сидит на пороге, то..?] А! За́муж не выйде. [Смеется.] Ну пра́вильно: через поро́г же нельзя́ ни дава́ть ничего́, ни сиде́ть на поро́ге. Пра́вильно.