[Соб.: Говорят, что есть какой-то праздник, когда костры жгут.] [ЧТГ:] Жгут.
[ИА:] День… День пионе́ра.
[ЧТГ:] Жгут на Ива́на Цветно́го.
[Когда это?] [ЧТГ переспрашивает.] [Когда это?] [ЧТГ:] Ой, како́го? Седьмо́го ию́ля.
[ЗЛМ:] Как на Ма́сленицу, да.
[На Масленицу тоже жгут?] [ЗЛМ:] Да.
[ЧТГ:] Да, и на Ма́сленицу, да.
[Из чего?] [ЧТГ:] В смы́сле?
[Доски какие-то жгут или что-то ещё?] [ЧТГ:] Да ўсё, что попа́ло.
[Соб.: Нам говорили, что тряпки или шины иногда жгут.] [ЧТГ:] Ўсё, что попа́ло, ўсё, что гори́т.
[ИА, одновременно:] Гори́т.
[Прыгают через них?] [ЧТГ:] Пры́гают, коне́чно.
[Зачем?] [ЧТГ:] А вот не зна́ю. Так повело́сь. И ўсё.
[Прыгают и на Масленицу, и на Ивана Цветного?] [ЗЛМ:] Нет.
[ЧТГ:] Нет. Почему́-то, наве́рно, на Ива́на Купа́лу пры́гают, вот.
[На Масленицу не прыгают?] [ЧТГ:] А на Ма́сленицу, наве́рно, про́сто костры́ жгут.
[Не было такого, чтобы костёр должен быть обязательно высоким?] [ЧТГ:] Ну, говоря́т, что хорошо́, когда́ высо́кие костры́.
[ИА:] Пионе́рские костры́ у нас…
[ЧТГ:] Пра́вда, пры́г… пры́гать пло́хо.
[Соб.: Опасно.] [ЧТГ:] Да, да, да.
[ИА:] У нас пионе́рские костры́ бы́ли, так что ўсе, наве́рное…
[ЧТГ:] У нас оди́н год да́же так пры́гали мальчи́шки, брю́ки, э́то са́мое, загоре́лись. Пожа́рных вызыва́ли.
[Соб.: Ужас. Костёр каждая семья жжёт или один на всех?] [ЧТГ:] Нет, нет, нет. Про́сто собира́ются с дере́ўни, там, где назна́чено, коро́че, вот, и…
[Один на деревню?] [ЧТГ:] Да.
[Что ещё делают на Ивана Цветного?] [ЧТГ:] Как?
[Как ещё развлекаются?] [ЧТГ:] Ну, что де́лают? Не зна́ю.
[Гадают?] [ЧТГ:] Ну, гада́ют, коне́чно.
[Как?] [ЧТГ:] Ну там гада́ют по ка́ртам, вот. А так…
[Венки плетут? Или травы собирают?] [ЧТГ:] Ой, да́же не зна́ю, че́стно. Не по́мню.
[Папоротник искали?] [ЧТГ:] Не, ну я слы́шала то́же, что па́поротник, он цветёт, говоря́т, в э́то вре́мя. Но я не зна́ю, не ви́дела.
[Что будет, если найти?] [ЧТГ:] А вот не зна́ю. Я вот ско́лько не пыта́лась, никогда́ не… не ви́дела.
[Искали?] [ЧТГ:] Иска́ла, коне́чно.
[В какое время суток надо идти?] [ЧТГ:] Ну, я, допу́стим, иска́ла и у́тром, и днём, и ве́чером. Потому́ что интере́сно бы́ло.
[Не говорили, с кем нужно идти: одному или вдвоём?] [ЧТГ:] Вообще́-то на́до одному́ идти́, вот. Но я когда́, я труси́ха, то я, коне́чно, одна́ не пошла́.
[Купались в этот день?] [ЧТГ:] Да.
[До какого времени можно купаться?] [ЧТГ:] Ну не зна́ю. Как по мне, так, допу́стим, когда́ льди́нки поплыву́т, тогда́, зна́чит, нельзя́.
[Соб.: Нам рассказывали, что до какого-то праздника.] [ЧТГ:] Да. А вот до како́го – не зна́ю, не по́мню.
[ЗЛМ:] Говоря́т, э́то по́сле И́льи, да, наве́рно, нельзя́.
[ЧТГ:] А, ну да. Илья́ ки́нул гнилья́.
[ЗЛМ:] Второ́го а́ўгуста, да.
[ЧТГ:] Да, да, да.
[Кинул гнилья?] [ЧТГ:] [утвердительно мычит.] [Что это значит?] [ЗЛМ:] Ну…
[ЧТГ:] Ну, э́то так говоря́т.
[ЗЛМ:] Ўсе о́вощи желте́ют пото́м.
[ЧТГ, одновременно:] Что вода́ холо́дная стано́вится.
[Овощи желтеют?] [ЗЛМ:] Ну да, ўсе расте́ния.
[И холодно становится?] [ЧТГ:] [утвердительно мычит].
[ЗЛМ:] И стано́вится, да, хо́лодно.
[Говорили, что какой-то день Петра и Павла есть?] [ЧТГ:] Есть, не так даўно́ ж был.
[ЗЛМ:] Я тако́е слы́шал, что вот до… до Цветно́го Ива́на мо́жно любу́ю траву́ коси́ть э́тым, скоту́, а по́сле Ива́на уже́ не любу́ю мо́жно коси́ть. Ну, она́, наве́рное, желте́ет. И не… не зна́ю то́чно.
[Как-то отмечали день Петра и Павла?] [ЧТГ:] Да нет, у нас в дере́ўне, допу́стим, нет.
[Не говорили, что как-то веники заготавливать надо?] [ЧТГ:] Ве́ники загота́ўливать – да. По́сле Петра́ загота́ўливали, да.
[А что будет, если сделать веник до этого?] [ЧТГ:] [вопросительно мычит].
[Что будет, если сделать веники до этого дня?] [ЧТГ:] А он облети́т. Осы́пется. Потому́ что ли́стики некре́пко де́ржутся.
[День становится короче?] [ЧТГ:] Коне́чно, коро́че, и ду́мать не́чего.