[Если у ребёнка выпадал зуб молочный, куда его девали?] [ЧТГ:] Ну, вообще́-то выки́дывали, а там не зна́ю. [Не говорили, что это мышке или что-то такое?] [ЧТГ:] Ну, э́то есте́ственно, что́-нибудь говори́шь, да. Ну, а так выки́дываешь его́. [Что говоришь?] [ЧТГ:] А что? Что зна́ешь, то и говори́шь. [Когда ребёнка первый раз стригли?] [ЧТГ:] Вообще́-то до го́да. [ИА:] Как то́лько глаза́ закро́ет. [До года?] [ЧТГ:] Да. [Просто брали и стригли или как-то по-особенному?] [ЧТГ:] Не зна́ю. Я, допу́стим, свои́х стри́гла так: ўзя́ла маши́нку и ўсё. [Обязательно налысо или можно немного подкоротить?] [ЧТГ:] Не зна́ю. Я так на́лысо стри́гла, потому́ что во́лосы жёсткие стано́вятся, вот, и расту́т равноме́рно. [Лучше после этого?] [ЧТГ:] Да. [Сколько у вас детей?] [ЧТГ:] У меня́ тро́е. [Как вы им имена выбирали?] [ЧТГ:] [вопросительно мычит] [Как вы им имена выбирали?] [ЧТГ:] А о́чень про́сто: приду́мала и ўсё. [Говорят, раньше священник имена выбирал?] [ЧТГ:] А, ну да, я то́же слы́шала, да, в це́ркви. [Да?] [ЧТГ:] Да. [Можно ли ребёнка в честь родственника называть?] [ЧТГ:] Ну, э́то. я ду́маю, допу́стим, так: что е́сли я захоте́ла назва́ть ребёнка, доп\устим, Са́шей, зна́чит, я его́ так и назову́. Не Варфоломе́й, а Са́ша. А там ўсё э́то ерунда́. [Если ребёнок рождался слабым, ему давали какое-то особенное имя?] [ЧТГ:] Нет. [Может, рассказывали такое?] [ЧТГ:] Не зна́ю, из мои́х никто не говори́л. [Как именно священник выбирал имя?] [ЧТГ:] Ну, свяще́нники мно́го чего́ наговоря́т. [Не говорили, что если у ребёнка нет родителей, то его как-то по-особенному называли? Сирота или как?] [ЧТГ:] Ну, сирота́ – он и есть сирота́. Допу́стим, нет одного́ роди́теля – он сирота́. Вот. А двои́х нет роди́телей – зна́чит, кру́глый сирота́. [Дразнили последнего ребёнка в семье?] [ЧТГ:] Ну, не зна́ю, как. Так, допу́стим, на у́лице вот, мальчи́шки да деўчо́нки, там как-нибу́дь ўсё раўно́ прозову́т. [Как?] [ЧТГ:] А, кто как. Кто после́дыш, кто поскрёбыш, кто… да уго́дно. [Если сирота, то не говорили, что его обижать нельзя?] [ЧТГ:] Не́а. [Если у ребёнка нет отца, то его дразнили?] [ИА:] Безба́тьковщина. [ЧТГ:] Безотцо́ўщина, да. [Что ему говорили про отца?] [ЧТГ:] Ну, э́то уже́ как ма́ть ска́жет. А мы-то отку́да зна́ем? [Как детям говорили, откуда они появились?] [ИА:] С тех воро́т, отку́да есть наро́д. [ЧТГ:] Кто что придумает. [Как?] [ИА:] Из тех воро́т, отку́да есть наро́д. [Не говорили, почему больные дети рождаются?] [ЧТГ:] Нет. Я не слы́шала тако́го. [Почему рождаются близнецы? Не говорили?] [ЧТГ:] Не́а. [ИА:] Копирова́льную бума́гу вкла́дывать на́до. [Что?] [ИА:] Чтоб получи́лись близнецы́ и́ли двойня́шки, на́до копирова́льную бума́гу вкла́дывать. [Какую бумагу?] [ИА:] Копирова́льную. [Не говорили, что у близнецов схожая судьба?] [ЧТГ:] Не, вообще́ не слы́шала. [Можно было повлиять на пол ребёнка?] [ЧТГ:] Да ну, Го́споди, ну вы са́ми поду́майте. Ну как мо́жно? [Соб.: Может, в народе что-то говорили.] [ЧТГ:] Как мо́жно повлия́ть, е́сли де́вочка роди́ться должна́? Ну как мо́жно? Ника́к. [Не говорили, что надо что-то подкладывать?] [ЧГИ:] Да ну, бро́сьте вы, не ве́рьте вы в э́то. [ИА:] Де́лаешь их, так не ви́дно ничего́. [Соб.: Иногда говорят, что топор надо положить под кровать.] [ЧТГ:] Сказа́ть мо́жно ўсё, что уго́дно. [По животу беременной можно сказать, какого пола ребёнок?] [ЧТГ:] А, ну э́то да. [Что говорили?] [ЧГИ:] Узна́ть, кто бу́дет, э́то говори́ли, да. [Как?] [ЧТГ] Что когда́ де́вочкой хо́дишь, разно́сит. Вот. [А если мальчик, то нет?] [ЧТГ:] Да. То ўперёд живо́т. [Вперёд?] Да. [Когда ребёнка первый раз к груди прикладывали?] [ЧТГ:] Вот э́того не зна́ю. [Когда отлучали от груди, что делали?] [ЧТГ:] Допу́стим, у меня́ ба́бушка моя́ расска́зывала, она́ ма́му отуча́ла от груди́, говори́ла, говори́т: «Я возьму́ крапи́вы, сложу́, зас\уну, говори́т, она́ обожгётся и ўсё». И не проси́ла, говори́т, си́ську. [Если ребёнка отлучили от груди, можно его опять прикладывать?] [ЧТГ:] А я ду́маю, э́то не полу́чится. [ИА:] Незаче́м. [Если постный день, то верующие люди кормят ребёнка грудью?] [ЧТГ:] Я ду́маю, что ко́рмят, коне́чно. Потому́ что е́сли не покорми́ть малыша́, то он чего́ бу́дет де́лать? Крича́ть. Ну вот. А кому́ э́то на́до? Никому́. [Как ребёнка успокаивали?] [ЧТГ:] Ну, как успока́ивали. [ИА:] Не реви́, не реви́. [Колыбельные не пели?] [ЧТГ:] Да ну, кто там ему́ пел. Я, допу́стим, свои́м чего́ – пе́ла колыбе́льную. Ўо. Ўоти ўсё. [Какую?] [ЧТГ:] «Спя́т уста́лые игру́шки». Ўот они́ и спят. [ИА:] Я свои́х ма́том: «Замолчи́!» [ИА:] Быва́ло и тако́е, да. [Если ребёнок не спит, его пугали?] [ЧТГ:] Да ну. Е́сли его́ испуга́ешь до сна, како́й сон тогда́? [Если не слышался?] [ЗЛМ:] Тра́ўма така́я. [Что?] [ЗЛМ:] Да. Тра́ўми́роваться чё ему́, траўми́роваться, чтоб… [Соб.: Говорят, что букой пугают.] [ЧТГ:] А, ну э́то приду́мывали, коне́чно. [Что придумывали?] [ЧТГ:] Ну, допу́стим, баба́й придёт. Вот так. [Дети не спрашивали, кто такой бабай?] [ЧТГ:] Не́а. [Боялись?] [ЧТГ:] Ну наве́рно. [ИА:] Баба́й – он и есть баба́й. [Что?] [ИА:] Баба́й – он и есть баба́й. [Когда ребёнок начинал ходить,не говорили, что ему как-то помочь можно?] [ЧТГ:] Ну, допу́стим, мои́ когда́ на́чали ходи́ть, я им помога́ла ўсегда́. Там, не зна́ю, кто как. [Не говорили, что перерезать что-то надо?] [ЧТГ:] Ну э́то да, я то́же слы́шала. [ИА:] Мои́... мои́ незаме́тно встава́ли и пошли́. [ЧТГ:] Что э́то са́мое, ой, ну вот как бы но́жки спу́таны, вот, и разреза́ли верёвочку э́ту, ле́нточку [показывает, что будто бы разрезает верёвку, связывающую ноги]. [Чем?] [ЧТГ:] Но́жницами. [Ножницами?] [ЧТГ:] Да. [И он после этого начинал лучше ходить?] [ЧТГ:] Ну наве́рно, наве́рно. [А если не говорил долго?] [ЧТГ:] Ну я да́же не зна́ю. [Не говорили, что как-то воду в колокольчик наливали? Или материться учили?] [ЧТГ:] Да ну. Я ду́маю, э́то ўсё ерунда́. Е́сли челове́к не мо́жет говори́ть, то он ника́к не бу́дет говори́ть. Хоть ты там чёрта лы́сого скажи́ ему́, он ўсё равно́ не бу́дет. [Как называлась кроватка, куда ребёнка клали?] [ЧТГ:] Лю́лька. Зы́бка. [Люлька – которую подвешивать или которая стоит?] [ЧТГ:] Нет, кото́рую подве́шивают. А кото́рая стои́т – зз...зы́бка. Да. [Из чего её делали?] [ЧТГ:] Ну, не зна́ю. По-мо́ему, у нас из берёзы де́лали, вот. А там – не зна́ю. [Что внутрь клали?] [ЧТГ:] Ну что? Что обы́чно ло́жат. [ИА:] Матра́с. [ЧТГ:] Матра́с. [Не говорили, что надо оберег какой-то положить, соль?] [ЧТГ:] Да ну. Я, допу́стим, тако́го не слы́шала. [Не говорили, что нельзя пустую колыбель качать?] [ЧТГ:] А, ну пусту́ю – э́то да. [Почему?] [ЧТГ:] Ну, говоря́т, ребёнок мо́жет, ну как бы, заика́ться. [Как это лечили?] [ЧТГ:] [вопросительно мычит]. [Как лечили заикание?] [ЧТГ:] Кто как. Но, в основно́м, вози́ли по ба́бкам. [По бабкам?] [ЧТГ:] Да. [И что они делали? Шептали?] [ЧТГ:] Ну э́того я не зна́ю, что они́ там де́лали, э́того я не зна́ю. [Не говорили, что пелёнки нельзя вешать там, где их увидят?] [ЧТГ:] Ну, э́то говоря́т, да. [Что говорят?] [ЧТГ:] Говоря́т, что пелёнки нельзя́, э́то, изна́ночной стороно́й ве́сить, вот. [Почему?] [ЧТГ:] Ну, ня зна́ю, почему́. Но почему́-то говоря́т. [Что будет, если повесить, не рассказывали?] [ИА:] На́до прове́рить. [ЧТГ:] Не, не зна́ю. [Что?] [ИА:] Прове́рить на́до. [С маленьким ребёнком во что-то играли? В ладушки?] [ЧТГ:] Ну. Ла́душки. Са́мая пе́рвая игра́: ла́душки. [Что говорили при этом?] [ЧТГ:] Ла́душки, ла́душки. Где бы́ли? У ба́бушки. Что е́ли? Ка́шку. Что пи́ли? Бра́жку. [Какие ещё игры были?] [ЧТГ:] А Бог его́ зна́ет. Не по́мню. [В «сороку-ворону» играли?] [ЧТГ:] Да. Соро́ка-воро́ўка… воро́на ка́шу вари́ла. [Что при этом делали?] [ЧТГ:] По руке́ води́ли вот так [водит пальцем по ладони круговыми движениями]. [По кругу?] [ЧТГ:] Да, по кру́гу. Так. [Если ребёнка на коленях качали, как-то приговаривали при этом? «Ехали-ехали» или что-то такое?] [ЧТГ:] Ну, кто, кто во что гора́зд. [Что говорили?] [ЧТГ:] А. Бог его́ зна́ет. Не зна́ю, не по́мню уже́, де́вочки. Уже́ даўно́ бы́ло, не по́мню.