Характеристики текста
Год2019
СобирателиВК, ЗАЛ, КАС, ОЕС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодЧТГ
Полf
Год рождения
Место рождения
Данные об инф.
КодИА
Полm
Год рождения
Место рождения
Опросник
VIII 14 а В какой день выгоняли скот после зимы на пастбище?
VIII 14 б Что и с какой целью при этом хозяйкой, пастухом?
Ключевые слова
Береза, Весна, Ветки, Внутренний-внешний, Время, Выгон скота, День, Дерево, Дни, Животное, Имя, Календарь, Корова, Начало, Отец, Палка, Пастбище, Пастух, Первый, Праздники, Родство, Скот, Скотоводство, Стадо, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6426
6426
[Когда у вас коров выгоняли первый раз весной?] [ЧТГ:] ООй, да́же не по́мню. [Усмехается.] [Не на какой-то праздник?] На Его́рия. [На Егория?] Да. [А когда это?] [ИА:] Ба́тькин пра́здник – у меня́ ба́тька Его́р был. [ЧТГ:] Его́рий – э́то ў ма́е. Вот како́го числа́ то́ко забы́ла. [Усмехается.] [Как выгоняли? Как-то по-особенному?] Да нет. Так же са́мое. Собира́ли ста́до, нуу, бра́ли пру́тик и погна́ли. [Обычный прутик?] Да. Берёзовый то́ко. [Берёзовый?] Да. [Потом этим прутиком всё время гоняли или только в первый день.] Нет. В пе́рвый день. [Куда его потом девали, после того, как выгнали коров?] А вот не зна́ю, у кого́ как полу́чится. [ИА:] Постоя́л ишо́, быва́ло. [ЧТГ:] Где пришли́, бро́сили, там и есь.