Характеристики текста
Год2019
СобирателиВК, КАС, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодВ
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Князево
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
Ключевые слова
Бег, Богослужение, Вода, Гора, Источник, Меморат, Народное православие, Отец, Предания топоним., Родство, Свой-чужой, Святыни, Священник, Устная история, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6445
6445
[Где считается центр Себежа?] Ну са́мый Се́беж – это вот туда́, где За́мок. Где це́рковь. Вы бы́ли? [Соб.: Мы проезжали там.] Ну вот э́то са... ра́ньше стари́нные-то вот, что была́ возвы́шенность. Вот кото́рая... А где вот здесь пло́шадь – это, гърит, был переше́ек, это о́зеро бы́ло тут всё. Вот так он... засы́пано, вот так гора́ така́я. Ну это вы съе́здите туда́, посмо́трите. Там како́й-то... там возвы́шенность, в основно́м... Ну как, говори́т, я по́мню, мне оте́ц говори́л, как ему́ како́й-то говори́л: «Се́беж, Се́беж», – он не... неизве́стно, я не зна́ю, как пи́шется, почему́ он Се́беж назва́н, я не зна́ю. А он говори́л, мой оте́ц гърит, по... почему́-то все бежа́ли, все бежа́... а куда́, а все бежа́ли туда́, и в Се́беж се... все бежа́ли. А так – ну он та́к говори́л. Ему́ како́й-то там его пра́дед, наве́рно, так говори́л како́й-то, его уже́ нет. Ну не зна́ю, мно́го тако́го пове́рья. Мо́же, в ка́ждом селе́ своё говори́ли, а мы тут... А все бежа́ли туда́, туда́ все бежа́ли. Ну так «в Се́беж, в Се́беж». А там неизве́стно. Одному́ Бо́гу изве́стно. [Отец у вас местный был?] Нуу... как бы прие́зжий, совсе́м друго́е, но... Так, здесь жил. А ра́ньше вот как э, тут, Князёво дере́вня, он говори́л, там был ста́рый хрен... Был или Кня́зев како́й-то, вот так он образова́л, там Князёво дере́вня.