Характеристики текста
Год2019
СобирателиФЕЕ, ЧМА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодВ-1
Полm
Год рождения1960
Место рождения
Себеж
Опросник
XXIa 12 г Запишите предания о кладах и их поиске
Ключевые слова
Война, Икона, Кража, Народ, Народное православие, Обман, Предания, Свой-чужой, Устная история
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6449
6449
[В выходит и сходу начинает рассказывать легенду.] Вот ээ... Наполео́н, Мюра́т, Даву́ – все э́ти ма́ршалы. Они́ наступа́ли на-Мо-скву́ [произносит по слогам]. [На Москву?] Да. Одна́ а́рмия во глав\е с ма́ршалом… [собиратель и информант отвлекаются на сумку информанта] с ма́ршалом забы́л каки́м… Она́ наступа́ла на… Санкт-Петербу́рг. Ну, что́бы две столи́цы ка́к-то завоева́ть. Так вот когда она́ отступа́ла, ну, бо… бои́ бы́ли под… Кля́стицы, тут знамени́тый был бой… Дан э́той а́рмией. Е́сли вы зна́ете. [Соб.: Слышала.] Да. Ну, там гера… геро́й… войны́ в галере́е, вот в э́той – Ру́сский Музе́й – кото́рый с на́шей стороны́... генера́л. Так я не об э́том! [смеется] Я о леге́ндах. Что когда́ вот э́та а́рмия наступа́ла, францу́зов, то они́ сво… они́ ж то́же гра́били по города́м и ве́сям, вот они́ ико́ны, золото́й запа́с где́-то утопи́ли. До Пари́жу не довезли́. Ну и говоря́т – да́же в Се́бежском райо́не.