Характеристики текста
Год2019
СобирателиВК, КАС, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодВ
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Князево
Опросник
VIa 2 Как назывался праздник Троица? Сколько дней он длится? Красили ли на Троицу яйца? Катали ли их? Были ли гуляния по деревне?
Ключевые слова
Береза, Весна, Водка, Время, Дверь, Двор, Деревце обрядовое, Дни, Дом, Еда, Зерно, Икона, Календарь, Каша, Кладбище, Кутья, Лето, Могила, Народное православие, Новый-старый, Окно, Очищение, Питье, Пища, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Пшеница, Родство, Рябина, Трапеза ритуальная, Троица, Угощение, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6450
6450
[Есть какой-то день летом, когда на кладбище ходят?] М? На кла́дбище? Чего́ на кла́дбище? [Когда летом на кладбище ходят?] Ну это Тро́ица. [Троица?] Да. [Прямо в саму Троицу или на неделе?] Нет, я в воскресе́нье, мы е́здим. Ну пе́ред Тро́ицей убира́ем кла́дбище. Вот пока́... Ну весно́й убира́ем, и перед Тро́ицей убира́ем. Ну убира́ть мо́жно кажды... хо́ди и убира́й, пра́вильно? [Носили что-то на могилы?] М? [Что-то приносили на могилы?] Не по́нял. [Что-то приносили на могилы?] А! Носи́ли... нет, ну, в Тро́ицу у нас обы́чно, я не зна́ю. И роди́телям мы... мы всё несём, и вы́пить, и закуси́ть. Кутью́. [Как готовится кутья?] Ну кутья́ гото́вится. Мы вот гото́вим, наприме́р, из ри́са. А ра́ньше гото́вили из пшени́цы. Ну щас, а ра́ньше ходи́ли, немно́жко така́я погу́шше была́. Говоря́т, вообще́ она́ как ка́ша ра́ньше де́лали. А мы де́лаем жи́денькую таку́ю. Ребя́та лю́бят... [смеется] ло́жками пое́сть с ба́нок. [А дом убирали на Троицу?] Ну... не ска́жешь так, но обы́чно прибира́ешься. Ну, не зна́ю. Он всегда́ дом у́бранный. Ну а ра́ньше, я вот зна́ю, в дере́вне жил, э... в дере́вне, я сам... в дере́вне жи́ли вот роди́тели, и там... ба́бушки, э́ти убира́ли в Тро́ицу, там ико́ны где, и всегда́ ряби́ной, туда́ ряби́ну. [За икону?] Да, ну и пучки́ ряби́ны ста́вили. И берёзки руби́ли, о́коло крыльца́ ста́вили, больши́е. [Около крыльца?] Да. Ну, где там, и... там в угла́х, там берёзка. [По углам комнаты, не в окна?] Ну... ну да́, да, да, нет. По угла́м так и... лома́ли. Вот зна́ю, что вот... по́мню, ряби́на... Вста́нешь тако́й, до́м тако́й... А пото́м в како́й-то день, я не зна́ю, или на Ива́н, или на что, таки́е каки́-то... как называ́ли, бога́тки [мелколепестник] таки́е цве... каки́е-то... И то́ркали в э́ти... как их назва́ть, вот к до́му идёт там, как слега́. Кото́рая де́ржит потоло́к. Под слегу́ то́ркали, и таки́е они́ вот, как их называ́ли – бога́тки, так называ́лось. [А как они выглядят?] Ну тако́й вот как цвето́к нераспусти́... И вот и ста́ли, и ско́лько вот есть у тебя́ ро́дственников, толь ба́бка там то́ркала, и вот он е́сли распусти́лся, вот, зна́чит, там вну́чка или сын бу́дет здоро́в. Вот таки́е вот... то́ркали. [А церковь как-то украшали на Троицу?] Я не зна́ю. Насчёт э́того я не...