Характеристики текста
Год2019
СобирателиИДД, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодТТП
Полf
Год рождения1970
Место рождения
Данные об инф.
КодЕЕ
Полf
Год рождения1986
Место рождения
Опросник
VIa 23 Как назывался и как отмечался день семи мучеников Маккавеев, 1/14.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день?
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Время, Душа, Еда, Запреты, Календарь, Кислый, Лето, Мед, Народное православие, Новый-старый, Пища, Покойник, Праздники, Предки, Приметы, Растения, Ребенок, Спас, Сытый-голодный, Тот свет, Три, Хороший-плохой, Яблоко
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6469
6469
[ТТП:] [А Спасов у вас сколько было летом?] Когда́... я росла́, у нас вообще́ не́ было Спа́сов и вообще́ ре́чи тако́й, ну… нет, всегда́ мы зна́ли то́лько… [ЕЕ:] Медо́вый, мне ка́жется. [ТТП:] Неет, Я́блочный всегда́. Восемна́дцатого. [ЕЕ:] Да, вот, кста́ти, по по́воду… Я́блочный Спа́с… [ТТП:] Я́блочный, Медо́вый и ещё оди́н. И како́й? Я́блочный. Медо́вый… ещё, их три. [ЕЕ:] Я зна́ю, что у нас на Я́блочный Сп… до Я́блочного Спа́са нельзя́ бы́ло есть я́блоки. [ТТП:] Ну, э́то да, четы́рнадцатого числа́, по-мо́ему, Медо́вый. [ЕЕ:] А е́сли ты ел, то тогда́ в э́тот день нельзя́ есть, ина́че на том све́те ро́дственникам не доста́нется я́блока. Вот так говори́ли [ЕЕ провела детство в Пыталовском районе, жила в Себеже с 2011 по 2018]. [ТТП:] Угу́. [А у вас тоже так говорили?] Да. Да. [ЕЕ:] Тут о́чень похо́же всё. [ТТП:] Но Я́блочный не восемна́дцатом, девятна́дцатом. [ЕЕ:] Я не зна́ю, когда́. [А Медовый когда?] [ТТП:] А Медо́вый – по-мо́ему, четы́рнадцатого Спас, но э́то на́до в Гу́гле посм… позагу́глить. По-мо́ему, четы́рнадцатого, что ли. [А поговорки известны про Спас?] [ЕЕ:] Не зна́ю. Вообще́ ка́к-то не зна́ю, так нет. Медо́вый Спас – кача́ли мёд и про́бовали. Вот э́то была́ те́ма. До Спа́са е́сли мёд вы́качаешь, то он бу́дет неспе́лый, проки́снет, забро́дит, что́-то тако́е вот э́то бы́ло. Приме́ты таки́е… А вот по по́воду погово́рок – не зна́ю.