Год | 2019 |
Собиратели | ТМА, УПМ |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | НВВ |
Пол | f |
Год рождения | 1957 |
Va 7 | Как называлась неделя перед Великим постом? Что делали на этой неделе? Кто это делал? Какие специальные блюда готовили? Ездил ли зять к теще в гости на этой неделе? Когда? |
Va 8 | Как назывался Великий пост? Какие есть проговорки про этот день? |
Блины, Вера, Весна, Дни, Календарь, Масленица, Мясо, Народное православие, Неделя, Пасха, Пища, Последний, Пост, Поститься, Праздники, Пространство, Прощеное воскресенье, Родство, Рыба, Свой-чужой, Семь, Теща, Трапеза ритуальная, Хлеб, Церковь, Число
ФА ВШЭ 6529
6529
[Как вы отмечали Масленицу?] Я да́же не зна́ю, Масле… Нуу Ма́сленица, Ма́сленица. [Пекут блины?] Я зна́ю, что после́дняя вот э́та мм... день Ма́сленицы пе́ред посто́м, там Прощёное воскресе́нье, там все иду́т в це́рковь и друг у дру́га про́сят проще́ния. [А блины?] Не зна́ю, нет, тако́го, не… Ну блины́, так обы́чно всю неде́лю блины́ пеку́тся, э́то счита́ется уже́ перехо́д к посту́, там уже́ мя́со не ку́шается на вот на Ма́сленицу, ры́бу я не по́мню, мо́жно есть и́ли нет. То́лько вот блины́ пеку́т. [Соб.: Я слышала, там каждый день особенный какой-то.] Ну да, там… Да э́то уже́, э́то уже́ кас… ска́жем так, язы́ческие все э́ти пра́здники. [Что за праздники?] Нет, ну пра́здники, в наро́де их п… э́то наро́дные пра́здники. НН... когда́ при́няли христиа́нство, Русь приняла́, у них уже́ вот э́ти язы́ческие, язы́ческие все э́ти отошли́. И це́рковь уже́ вот э́ти наро́дные пра́здники она́... так. [И на Масленицу, получается, каждый день какой-то?..] Ну там тёщины… к тёще идёшь и там… [Это какой день?] Я не з… Ма́сленица, она́ за неде́лю пе́ред посто́м идёт. [Соб.: А, неделя перед постом.] После́дняя неде́ля, да. То есть Па́сха, она́ ж в чи́слах идёт… Па́сха, наприме́р, пе́рвого ма́я, так? Отсчи́тывайте со́рок де́вять дней, э́то бу́дет По́ст вели́кий, семь неде́ль. И пе́ред э́тим вот Ма́сляная неде́ля бу́дет. [То есть назад надо считать?] Да, да.