Характеристики текста
Год2019
СобирателиТМА, УПМ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодНВВ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Опросник
Va 7 Как называлась неделя перед Великим постом? Что делали на этой неделе? Кто это делал? Какие специальные блюда готовили? Ездил ли зять к теще в гости на этой неделе? Когда?
Va 8 Как назывался Великий пост? Какие есть проговорки про этот день?
Ключевые слова
Блины, Вера, Весна, Дни, Календарь, Масленица, Мясо, Народное православие, Неделя, Пасха, Пища, Последний, Пост, Поститься, Праздники, Пространство, Прощеное воскресенье, Родство, Рыба, Свой-чужой, Семь, Теща, Трапеза ритуальная, Хлеб, Церковь, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6529
6529
[Как вы отмечали Масленицу?] Я да́же не зна́ю, Масле… Нуу Ма́сленица, Ма́сленица. [Пекут блины?] Я зна́ю, что после́дняя вот э́та мм... день Ма́сленицы пе́ред посто́м, там Прощёное воскресе́нье, там все иду́т в це́рковь и друг у дру́га про́сят проще́ния. [А блины?] Не зна́ю, нет, тако́го, не… Ну блины́, так обы́чно всю неде́лю блины́ пеку́тся, э́то счита́ется уже́ перехо́д к посту́, там уже́ мя́со не ку́шается на вот на Ма́сленицу, ры́бу я не по́мню, мо́жно есть и́ли нет. То́лько вот блины́ пеку́т. [Соб.: Я слышала, там каждый день особенный какой-то.] Ну да, там… Да э́то уже́, э́то уже́ кас… ска́жем так, язы́ческие все э́ти пра́здники. [Что за праздники?] Нет, ну пра́здники, в наро́де их п… э́то наро́дные пра́здники. НН... когда́ при́няли христиа́нство, Русь приняла́, у них уже́ вот э́ти язы́ческие, язы́ческие все э́ти отошли́. И це́рковь уже́ вот э́ти наро́дные пра́здники она́... так. [И на Масленицу, получается, каждый день какой-то?..] Ну там тёщины… к тёще идёшь и там… [Это какой день?] Я не з… Ма́сленица, она́ за неде́лю пе́ред посто́м идёт. [Соб.: А, неделя перед постом.] После́дняя неде́ля, да. То есть Па́сха, она́ ж в чи́слах идёт… Па́сха, наприме́р, пе́рвого ма́я, так? Отсчи́тывайте со́рок де́вять дней, э́то бу́дет По́ст вели́кий, семь неде́ль. И пе́ред э́тим вот Ма́сляная неде́ля бу́дет. [То есть назад надо считать?] Да, да.