Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, НВП, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМАН
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
XV 7 Что делали, когда надвигалась или начиналась гроза, град, чтобы остановить, отогнать, отвернуть тучу, остановить дождь, град?
Ключевые слова
Бросать, Внутренний-внешний, Гроза, Гром, Двор, Крест, Молитва, Окно, Погода, Посуда, Сковорода, Утварь, Утварь печная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 653
653
[Если гроза приближалась, что делали?] То́же не… не осо́бо ничего́ не де́лали. Хто говоре́, что на́до всё выбра́сывать: и ско́вороды на ву́лицу, е́сли больша́я гроза́, чтоб отвести́ э́ту гро́мо… гром. А так – ничего́. Мо́же, хто и зна́е что, но я, наприме́р, ничего́ напро́тив э́того не зна́ю, я… Е́сли челове́к чё-то зна́е, зна́чить, ён де́лае. А е́сли не зна́ет, так он что… Перекрясти́ўся, «Во́тче наш» почита́ў да и… Там Бо́жья ми́лость – что де́лать? [Сковороды нужно просто выбросить на двор?] Да, пря́мо на у́лицу выбра́сывать во-время грозы́. [А вилки, которыми из печи достают?] Ну, нет, э́то не броса́ли. [Говорили только про сковороды?] Про ско́вороды: раз ско́ко есть, сто́ко выбра́сывают на ву́лицу. [Усмехается.] [Про хлебную лопату так не говорили?] Не зна́ю, не бу́ду говори́ть. Разгово́ра не́ было, не бу́ду говори́ть про э́ту лопа́ту ничего́.