Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, НВП, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМАН
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
Ia 14 г Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались?
Ia 14 доп
Ключевые слова
Битье посуды, Внутренний-внешний, Горшок, Женщина, Маски, Мужчина, Печь, Посуда, Ряженье, Сажа, Свадебный обряд, Семейные обряды, Старик, Старуха, Утварь, Утварь печная, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 655
655
[Били когда-нибудь горшки из печки?] На сва́дьбу… на сва́дьбу. [Зачем?] [Смеётся.] Отку́да… Зна́чит, так бы́ло на́до. Золо́й насыпа́ли и би́ли. [В них золу насыпали? Зачем?] Ходи́ли то́льки… сидя́т-сидя́т, переоде́лись – пошли́ по у́лице. Все горшки́ - где каки́е нашли́ - ўсе́ переби́ли, ря́женые, и пришли́ обра́тно на сва́дьбу. Бы́ло тако́е, а к чему́ ёно́, что э́то бы́ло – ну я не зна́ю. [Это гости на свадьбу наряжались?] Обяза́тельно ряжёные были́. Обяза́тельно ряжёные переодява́лися и ходи́ли по у́лице, вот и… де виси́т яки́й горшо́к и́ли кувши́н – всё э́то… [Побьют, да?] Коне́чно же. Би́ли, би́ли, с золо́й би́ли на сва́дьбе. [Кто были ряженые?] Да хотя́ бы я и ты и люба́я-ка́ждая, мужчи́ны и же́ншшины. Переоде́лися, как э́то, и пошли́ ря́жеными по у́лице… [В кого?] …и пошли́ по у́лице. [В кого переодевались?] Да, в лю…любо́го челове́ка. Как ты… в стару́ху переоде́нься, в старика́ переоде́нься, и́ли ты в ма́ске в како́й-то бу́ъшь идти́ - ну, переоде́ўся и пошёў. [А горшки сажи с собой?] А вот э́то идёшь – э́то ж не тепе́рь – на забо́ре виси́т, сняў его́, и… [И разбили?] Да неуже́ли ж. [Это так хулиганили?] Коне́чно. Ну, на́до ж было́. Все э́то ходи́ли, да́же я, зна́ю сейча́с [нрзб.].