Год | 2019 |
Собиратели | ИДД, КЕА |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | С |
Пол | m |
Год рождения | 1990 |
XXa 2 | Кто мог лечить? Может ли лечение пойти во вред, не принести пользы, почему? Что значит заговор не по крови? |
Болезнь, Боль, Ведьма, Давать-брать, Демонология, Добро-зло, Женщина, Знахарь, Колдовство, Конец, Мать, Медицина, Меморат, Молиться, Молодой-старый, Ноги, Речь ритуальная, Родство, Сосед, Старуха, Тело человека
ФА ВШЭ 6566
6566
[Вы слышали, что есть люди, которые могут кого-то испортить?] Ну, я не зна́ю. Не слы́шал, нет. У нас там за дере́вней [Борисенки] Сля́жево есть тако́е, в лес под са́мую грани́цу. Ну вот, там ба́бка какая́-то, вот у нас расска́зывали, живёт. Не зна́ю, чё-то она́ там ше́пчет, загова́ривает, люде́й на́ ноги ста́вит. [Ваша мама к ней обращалась?] Угу. [Это от чего к ней идут люди?] Ну не зна́ю. К медици́не, допу́стим, уже́ не́ту дове́рия, а жить охо́та. Уже́ тя́нешься, хвата́ешься за всё, что уго́дно. [… – Рассказывает, где находится деревня Сляжево]. [А ваша мама от чего обращалась к этой женщине?] Ну, не зна́ю, она́ там ма́зи бра́ла каки́е-то вот, всё вот натира́ла вот здесь вот [показывает колени]. Так-то ничего́, мно́го когда́ походит, вот боле́ть начина́ют, всё уже́. [А не рассказывали, как эта женщина лечила?] Неа. [У неё ноги сами заболели, или это человек сделал?] Да не, са́ми. Челове́ку се́мьдесят лет.