Характеристики текста
Год2019
СобирателиЛКВ, МИА
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодМНВ
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Опросник
XIV 8 а Какие дни считались благоприятными для посадки овощей, деревьев, сева жита, льна, ячменя, овса и т.д.?
XIV 9 а Какие дни считались неблагоприятными для посадки овощей, деревьев, сева жита, льна, ячменя, овса и т.д.?
Ключевые слова
Время, Дни, Календарь, Картошка, Мать, Меморат, Мороз, Овощи, Пословица, Праздники, Приметы, Родство, Сев, Травы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6632
6632
[Примечали, в какие дни нужно сажать огурцы?] Обяза́тельно. [В какие?] Ну вообще́ огурцы́ в Пахо́м сажа́ются, два́дцать восьмо́го ма́я. Пахо́м. [Почему в Пахом?] «Бу́дешь огурцы́ собира́ть мехо́м». Посло́вица така́я, да. [А другие овощи? Картошку?] Ну ма́ма всегда́ говори́ла на Бори́совской неде́ле не сажа́ть. Вот когда́ Бори́с… ну э́то по за́писям мо́жно посмотре́ть. [Что будет, если посадить?] Трави́ть бу́дет. Трава́ расти́ о́чень бу́дет. Ра́ньше вообще́ не спеши́ли сажа́ть, я хочу́ сказа́ть. Ма́ма, быва́ло, и в ию́не поса́дит карто́шку. А копа́ет наравне́. Потому́ что моро́зик ти́снет, молоды́е побе́ги замёрзнут, и сосе́дскую карто́шку… пото́м на́ша взойдёт и сосе́дскую перего́нит.