Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, НВП, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМТЕ
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Вишеньки
Данные об инф.
КодКН
Полf
Год рождения1973
Место рождения
Опросник
XXIIa 12 Заветы. Что такое "завет". В каких случаях его кладут? Что делают по завету и как? Можно ли брать заветные вещи? Почему и для чего?
Ключевые слова
Богородица, Богослужение, Время, Давать-брать, Еда, Икона, Календарь, Молиться, Народное православие, Обет, Осень, Покров (календ.), Похоронный обряд, Праздники, Пространство, Свеча (обряд), Священник, Семейные обряды, Трапеза ритуальная, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 667
667
[Был в Денисковичах крест, который давали на похороны?]

[КН:] Неет, э́то ж не хоро́нят. Э́то како́й-нибудь пра… како́й-то, мо́жет, пра́здник, какая там ико́на у них, ты не зна́ешь, в Дени́сковичах была́? [обращается к МТЕ]. Е́сли вот церко́вный большо́й пра́здник – ра́ньше и здесь у нас в селе́ - вот ико́на стои́т в до́ме. И вот е́сли э́тот пра́здник, посвящённый вот, ико́не э́той, как гри́тся, тогда́ уже́ хозя́йка… и ба́тюшка приезжа́л, да? Вот, и засто́лье де́лают, и все собира́ются в э́тот пра́здник. Вот… вот э… вот э́то вот. А пото́м, мо́жет, вот, наприме́р, я могу́ забра́ть у неё, что: дай\те мне э́ту ико́ну, чтоб у меня́ э́та ико́на постоя́ла год там вот так. [Это зачем?] Да я ж отку́да зна́ю. Про́сто пра́здник так, ико́не э́той поклони́тся…

[МТЕ:] Перяно…

[КН:] Переноси́ли, да? С одного́ до́ма в друго́й. Ну, мо́жет, я так ду́маю, что благополу́чие како́е-то там.

[МТЕ:] Ну, хто б… хто брал уже́ яё дак при пярено́силь… [А на какой праздник переносили?]

[КН:] Да. Ну, э́то ж смотря́ како́й пра́здник. Расскажи́ вот, каки́е.

[МТЕ:] У нас… у нас у Карпи́ловке Покро́ў.

[КН:] Покро́ў, четы́рнадцатого октября́ - Покрова́ Пресвято́й Богоро́дицы. Пра́здник вот э́тот большо́й.

[МТЕ:] Вот и ико́на у нас.

[КН:] Вот э́та ико́на вот. Вот и её вот… у одно́й же́нщины она́ стоит там, наприме́р, год, пото́м друга́я мо́жет взять.

[МТЕ:] А не бярэ́т, дак и ско́льки лет у тэй са́мое…

[КН:] Да, и ск\олько лет у той стои́т вот так.

[ТМЕ:] Вот скрозь, где она́ уже́ де́лае обе́д, приезжа́е ба́тюшка и тые э́тие [?] пее́ть.

[КН:] Ну да, да. Идёт уже́ ти́па богослуже́ние тако́е в до́ме вот.

[МТЕ:] А пото́м вот прихо́дят, ну, прыхо́дят же лю́ди.

[КН:] Лю́ди, всё село́ собира́ет… ну, не всё.

[МТЕ:] Хто прыхо́де, хто жела́ет, ты́е прыхо́де помоли́ться посиде́ть. Ну и уже́ и за стол сади́ться, приглаша́ет сади́ться. [КН поддакивает.] [К кому ее переносят?] Хто ж всё пожела́е из люде́й к собе́. [Это решается на этом празднике?] Да.

[КН:] Да, да, да, да.

[ТМЕ:] Там реша́ется: ну уже́ та́я, что яна́… яна́ бу́де… бу́де брать.