Характеристики текста
Год2019
СобирателиАБМ, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодСВИ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Данные об инф.
КодСЮ
Полm
Год рождения1989
Место рождения
Опросник
XXIa 19
XXIa 19 доп
Ключевые слова
Бдение, Белый цвет, Библия, Богородица, Вода, Волосы, Воскресение, Время, Граница, Грех, Добро-зло, Женщина, Жизнь-смерть, Запреты, Знак-знамение, Календарь, Колыбель, Коса (волосы), Крест, Медицина, Меморат, Металлы, Молиться, Мужской-женский, Народное православие, Новый-старый, Ночь, Очищение, Пасха, Пол, Полотенце, Праздники, Предания, Прорицание, Пространство, Родство, Серебро, Слезы, Слепота, Сновидения, Солнце, Сон, Сын, Тело человека, Тепло-холод, Тот свет, Умывание, Утварь, Христос, Цвет, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6691
6691
[Вы слышали, что на источнике жила Богородица?] [СВИ:] Нет, э́то… присни… присни́лось э́той… [... – повторная запись.] Получи́лось у нас, когда́ мы учи́лись, в шесто́м кла́ссе, по-мо́ему, учи́лися мы, и нас к одно́й ж… же́нщины подсели́ли нас. С пять девчо… пять и́ли… сейча́с я скажу́, ско́лько. Семь де́вочек. Ну, она́ вот така́ же́нщина высо́кая, симпати́чная, глаза́ горя… во́лосы дли́нны, прям вот таки́е ко́сы две: «Нет, не нужны́ они́ мне». Ну, её на́чал э́то… председа́тель, мол, я трудодни́, всё. «Не нужны́ мне, я вам сказа́ла, не нужны́, зна́чит, не нужны́,» – говори́т, да де́вочки не ба́луют. А до того́, пока́ ещё холода́ не на́чались, мы на одну́ сто́рону ребя́та спа́ли, а на втору́ю – де́вочки. Нас всего́ бы́ло… вот, де́вять де́вочек бы́ло. Ты́сяча челове́к, остальны́е все ма́льчики. На другу́ю э́тот… и перепада́ло. Царь [?] хо́лод встал, – уже всё. Вот. А пото́м она́ всё же ста́ла хорошо́ к нам. И вот она́ рассказа́ла, что её ба́бушка, вот Глембо́чина. Ю́ра-то [СЮ] зна́ет, здесь недалеко́ Глембо́чина – пятна́дцать киломе́тров. Бы́ло дворя́нка. Вот… си... «Родна́я речь», в четвёртом кла́ссе, как… от пи́шется, кака́я дворя́нка была́, как она́ издева́лась над крестья́нами. Вот зна́ет, что д… па́рень лю́бит де́вушку, она́ обяза́тельно разлу́... лу́чит. И́ли… э́то… крестья́нина поменя́ет там на соба́ку или чего́. Така́я была́. И ей присни́лся сон: «Сли́шком мно́го ты принесла́ го́ря, в о́шем, всем крестья́нам. Ты в том… на том све́те бу́дешь му́читься, всё. Постро́й… часо́вню». Ну, она́ э́то, как тебе́... легла́, всё, мол. И сказа́ла, когда́ – на Каза́нскую. Вот два́дцать пе́рвого бу́дет Каза… да. И вт… на втору́ю ночь. И она́ бы́стро, ну, а то бу́дет по́здно. Она́ вы́строила вот э́ту часо́вню. Здесь совсе́м друга́я, э́то уже́ пото́м переде́лали часо́вню во вре́мя войны́. И она́ вы́строила. И на Каза́нскую, ро… два́дцать пе́рвого, [нрзб. – 01:29:07,435] когда… пошла́ с-под э́того, с часо́вни во… вода́. И вот э́та вода́ [сказала Богородица:] «Ну, б… э́то бу́дут ли́ться, чу́жие с… слёзы». И вот н… та́к что вот та́к. Сюда́ вот специа́льно приезжа́ют лю́ди, э́то. [СЮ:] А бабу́ пом… [А что такое – «чужие слезы»?] [СВИ:] Ну, кото́рые лю́ди о́чень мно́го… с… пла́кали, о́чень мно́го пла́кали, как она́ издева́лась над людьми. Исце… цели, исцелите… целе́бная вода́. На источн… Ну, она́ сейча́с не така́я вода́. Они́ нару́шили, когда́ вот переде́лывали всё. А ра́ньше, я же говорю́, заво́д рабо́тал на э́той воде. По́лностью. [СЮ:] Ну, она́ не по́лностью, де́сять лет да́же. [А там крест раньше стоял?] [СВИ:] А? [Там крест раньше стоял?] [СЮ одновременно:] Де́сять лет, да́же приезжа́ло чё-то… там серебра́ мно́го. [СВИ:] Даа. А крест, когда́ вот э́то, быва́ло, поста́вят крест, э́то, и… администра́ция забира́ла э́тот крест, убира́ли. А всё равно́ но́чью поста́вят полоте́нце, и всё равно́ там приходи́ли лю́ди, моли́лись. Да́же в оди́ннадцать-двена́дцать часо́в. Вот. Та́к что… вот таки́е дела́. [А не видели, что там Богородица в бриллиантах ходила?] А? Нет, вы б… Бого… Богоро́дицу, вот у нас э́то, тётя Ма́ша, кото́ра вот здесь жила́. Э́та… она́ ос… осле́пла, когда́ узна́ла, что муж у неё поги́б во вре́мя… И вот ей присни́лось, что Бо… Богоро́дица идёт, и вот она́ шла, сама́ шла [к Казанскому источнику], дождь шёл, всё. И где ползла́, где всё. Умы́лась ии со́лнце уви́дела. [Она прозрела?] Даа. И ст… она́ по́сле того́ уже́ в Се́беже не жила́, а сюда́ [на Источник – район города рядом с Казанским источником] приезжа́ла всё вре́мя. Мно́го лет она́ приезжа́ла. Я в Фергане́, жила́ така́я, у её, ви́дела, она́ приезжа́ла. Все набира́ла была́ воды́ и идёт на по́езд, уезжа́ла на с… В Новосоко́льниках она́ потом жила́. Вот. [А если разрушать церковь, это большой грех?] Да. И кото́ры вот э́ти… Да, я тепе́рь вам про себя́ расскажу́. В о́шем, когда́ в Фергане́ пе… ну, в о́шем, родила́ я Серёжу. Серёжа ма́ленький был, ещё го́да ему́ не́ было. Ну, всё, как… пе́ред Па́ской, всё вы́мыли, побели́ли, всё. Ну, в о́шем, я в свою́ ко́мнату не пошла́, у свекро́ви. Серёжа [сын] в каче́ли. Я легла́ спать, ещё двена́дцати часо́в не́ было. Мать ушла́ в це́ркву, ну, свекро́вь. Па́па был в командиро́вке. Ну, в о́шем… Ю́ра на рабо́те был. Я легла́ спать, и мне яви́лась Богоро́дица. О, кака́я Она́ краси́вая, вся сия́ла. И говори́т: «Ра́ба Бо́жа Валенти́на, что ж ты легла́ спать? А сего́дня нельзя́ спать. Вот у тебя́ младе́нец в каче́ли лежи́т, а ты спишь. А мне… сего́дня Сын Мой воскре́снет». Я вста́ла… я же никого́... я и крест не носи́ла, ничё… я вста́ла, ка́к-то з… не по себе́ всё. Да, а я ей задаю́ вопро́с, когда́ уже́. Я говорю́: «А что мне де́лать?» – «Что хо́чешь де́лай, то́лько не спи». Я вста́ла, всё посмотре́ла: ну что де́лать? Ду́маю: «А, перебелю́ ку́хню». Ну, оста́лось, всё, [нрзб. – 01:32:15,730] два часа́. Перебели́ла ку́хню, вы́белила за́ново. Вы́мыла полы́, во́ду вы́лила. И ма́ма прихо́дит с це́рьквы. Всё. Она́ говори́т: «Ты чё э́то бели́ла?» А я ей рассказа́ла. И по́сле того́ я никогда́ на Па́сху не сплю. [Это прямо в Пасху?] Ли́чно, да. Вот с суббо́ты на воскресе́нье – ни-ког-да́. Мол, э́то грех непрости́тельный. Вот так. Вот так. Вот.