Характеристики текста
Год2019
СобирателиАБМ, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодСВИ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Данные об инф.
КодСЮ
Полm
Год рождения1989
Место рождения
Опросник
XXIa 16 доп
Ключевые слова
Весна, Вино, Война, Время, Головные уборы, Гость, Меморат, Народ, Одежда, Питье, Платок, Похоронный обряд, Свой-чужой, Семейные обряды, Стол, Траур, Утварь, Хороший-плохой, Цвет, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6696
6696
[До этого СВИ рассказывала про немцев, с которыми дружили ее родственники.] И у нас в Фергане́, когда́ вот в Фергане́ жила́, мне и говоря́т: «Вот ты дру́жишь с Валенти́ной с санато́рия?» А с… Я говорю́: «Да, дружу́. У неё ру́сский муж, и всё. Ну и что тако́го, что она́ не́мка?» Они́ мне и говоря́т: «Вот сходи́, – гът, – на девя́того ма́я к ней в го́сти. Вот тебе́ она́ при… а вот ты девя́того сходи́. Вот ты пото́м поду́маешь, дружи́ть или не дружи́ть». Я говорю́: «А почему́?». «Ну, ты сходи́». Я говорю́: «Да я не пойду́, вы мне скажи́те, кака́я причи́на». «Не, говоря́т, они́ все тра́вор пра́зднуют». Девя́того ма́я не́мцы. Хоть он… они́ с Во́лги бы́ли вы́сланы туда́. У нас по Новоферга́нской по́лностью у́лица была́. А чего́ вы ду́маете? Я пошла́. Я пришла́, ти́па того́, в го́сти. И действи́тельно, они́ за столо́м сидя́т. Виног… они́ са́ми де́лали, виногра́дное вино́. [...] И они́ все в чёрном оде́ты, чёрные платки́ у них повя́заны. Э́то действи́тельно пра́вда. Я свои́ми глаза́ми. Я пото́м Ва́ле и говорю́. Она́ говори́т. Я говорю́: «Ва́ля, мне сказа́ли, я не ве́рила», она́ говори́т: «Ты то́лько не говори́ никому́, что ты приходи́ла, – грит, – да». Я говорю́: «Ну, ва́ши-то не воева́ли, не па́рни, все». «Ну, всё равно́, – грит, – там есть за границе́й».