Год | 2019 |
Собиратели | ККК, МИА, ТМА |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | САС |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
Код | ФЛЕ |
Пол | f |
Год рождения | 1926 |
Код | ИНП |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
XIV 8 а | Какие дни считались благоприятными для посадки овощей, деревьев, сева жита, льна, ячменя, овса и т.д.? |
XIV 9 | Какие дни считались неблагоприятными для начала или исполнения разных работ? Что нельзя делать в постные дни, нечётные дни, престольные праздники, Благовещение? Почему в праздники нельзя работать? Есть такие праздники, когда работать можно? Можно ли выполнять работы по дому? Весь ли праздник нельзя работать или только утром? |
Большой-маленький, Время, Запреты, Земледелие, Календарь, Лук (раст.), Начало, Овощи, Огород, Праздники, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Сев, Урожай-неурожай, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 6752
6752
[Есть такие дни, в которые нельзя работать или что-то делать?] [ФЛЕ:] Не зна́ю. [САС одновременно:] Есть, коне́чно, таки́е дни, есть. [ФЛЕ одновременно:] Ну, скажи́ ты, Шур, сама́. [САС:] Есть таки́е дни, но то́лько я то́же не по́мню тепе́рь уже́. А есть вот лук… ну… ка́к-то вот пра́вда ж, Нь… Ни́на Пятро́ўна, что лук вот ка́к-то в определённые дни сажа́ли, огурцы́. А ка… как… в каки́е, как, что, я уже́... уже́ давно́ не́ было. [ФЛЕ одновременно:] Тако́го у нас огоро́да большо́го не́ было – там кака́я-то со́тка, две со́тки, так там и не зна́ли дни э́ти. [… - отвлекаются на спор о том, у кого какие были огороды после войны.] [Так есть какие-то дни, когда работать нельзя?] [САС:] Да… нет. Вот и сажа́ть, сажа́ть э́ти вот. [ФЛЕ:] А ты, Нин, не зна́ешь? [ИНП:] А я то́же ужо́... [САС:] Я забы́ла, я зна́ла. И зна́ла, когда́ лук сади́ть, когда́ огурцы́ сади́ть, в како́й день, как, что. Зна́ла. Пока́ сажа́ла, де́лала. [Смеётся.]