Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, НВП, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМТЕ
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Вишеньки
Опросник
Xa 3 а Как называются части прялки: вертикальная и горизонтальная?
Xa 3 б Когда девушке делали большую, взрослую прялку? Кто делал и как? Была ли у каждой женщины в семье своя прялка?
Xa 3 в Входила ли прялка в состав приданого?
Xa 3 г Чем и как украшали прялку? Какие узоры вырезали или рисовали? Не было ли обычая писать на прялке свое имя? Какие еще могли быть надписи на прялке?
Ключевые слова
Время, Девочка, Девушка, Начало, Орудия ткаческие, Осень, Прядение, Прялка, Ткачество, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 676
676
[Когда девочки прясть начинали?] Кали́сь захо́че. [А в каком возрасте?] Та ни в тры́, ни в пятна́дцать, смотря́ как. Вот… [С первой ниткой ничего не делали, не говорили?] Нее, нее, тако́го я не зна́ю. Я сама́ пря́ла, так я зна́ю. [У вас самопрялка была?] Ну, да. [А как части называются, как-то лопасть, нет?] Санопря́дка, и всё. [А это колесо?] А, Она́ должна́ - оой – крути́ться, э́то. На́до прясть, намо́тано. Там ж ви́лочки таки́е, це́ўка така́я, оно́ пряде́ться сюды́. Никто́ вам не пока́зывал санопря́дки? [Соб.: Мы видели в музее.] Ну. [А когда приданое готовили невесте, давали прялку в приданое?] Нет. Пры мне не дава́ли э́того. [То есть это не обязательно было?] Да. Э́то их дава́ли, э́того… бы́ли масте́ра де́лали и йих и кали́ на́до тобе́, купи́ у его́, он же сде́лае. [Имена на прялках не писали?] Нее, э́того не… пры мои… пры мне не было́ э́того. Не зна́ю, мо́жет кали́сь.